「何も」は韓国語で「아무것도」という。
|
![]() |
・ | 더 이상 아무것도 이야기 할 게 없습니다. |
これ以上話すことは何もありません。 | |
・ | 갖고 싶은 것은 아무것도 없습니다. |
欲しい物は何もありません。 | |
・ | 아무것도 아니에요. |
何でもないです。 | |
・ | 아침부터 아무것도 안 먹었습니다. |
朝から何も食べていません。 | |
・ | 나는 아무것도 몰라요. |
僕は何も知りません。 | |
・ | 가방엔 아무것도 없어요. |
カバンには、何もありません。 | |
・ | 난 너만 있으면 아무것도 필요 없어. |
私はあなたさえいれば何もいらない。 | |
・ | 아무것도 할 수 없었어요. |
何も出来ませんでした。 | |
・ | 오늘은 할 일이 아무것도 없습니다. |
今日はやることが何もありません。 | |
・ | 생트집을 잡아봤자 아무것도 해결되지 않는다. |
無理な言いがかりをつけても、何も解決しない。 | |
・ | 생떼를 쓰면 결국 아무것도 얻지 못할 것이다. |
無理を言っても、結局何も得られないだろう。 | |
・ | 그 사람은 입만 살아 있어 실제로는 아무것도 하지 않는다. |
あの人は言葉だけで、実際には何もしていない。 | |
・ | 그 사람은 아무것도 사지 않고 얼쩡거리고 있다. |
あの人は何も買わずにうろうろしている。 | |
・ | 아무것도 묻지 않으려고 해. 모르는 게 약이야. |
何も聞かないようにしている。知らぬが仏だよ。 | |
・ | 아무것도 모르는 편이 불필요한 걱정을 하지 않아도 되니, 모르는 게 약이야. |
何も知らない方が、余計な心配をしなくて済むから、知らぬが仏だね。 | |
・ | 굴욕을 맛보는 것이 두려워서 아무것도 도전하지 못했던 시절도 있었습니다. |
屈辱を味わうのが怖くて、何も挑戦できなかった時期もありました。 | |
・ | 눈이 침침해서 아무것도 보이지 않아요. |
目がかすんでしまって、何も見えません。 | |
・ | 돈이 소진되어 아무것도 살 수 없었다. |
お金が尽きて、何も買えなかった。 | |
・ | 안갯속에서는 아무것도 보이지 않으므로 주의가 필요하다. |
霧の中では、何も見えないので注意が必要だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
아무것도 모르다(アムゴット モルダ) | 何も知らない |
아무것도 아니에요(アムゴット アニイェヨ) | なんでもない、大したことない、何事も~ない |
손등(手の甲) > |
이곳(ここ) > |
전철을 놓치다(電車に乗り遅れる) > |
고치다(直す) > |
선수(選手) > |
밑(下) > |
배우다(習う) > |
국어(国語) > |
따르다(従う) > |
번호(番号) > |
학기(学期) > |
손을 펴다(手を広げる) > |
공(零) > |
칫솔(歯ブラシ) > |
점심(昼食) > |
구월(9月) > |
올바르다(正しい) > |
김치(キムチ) > |
돈을 쓰다(お金を使う) > |
거의(ほとんど) > |
스물(二十) > |
구경하다(見物する) > |
달리다(かかる) > |
아래(下) > |
수(数~) > |
다시 생각하다(再び考える) > |
바람이 불다(風が吹く) > |
그게(それは) > |
행복하다(幸せだ) > |
냉면(冷麺) > |