|
「大義」は韓国語で「대의」という。
|
 |
|
：대이 / 대의、テイ
：大義
|
「大義」は韓国語で「대의」という。
|
| ・ | 대의를 위해서 목숨을 바치는 사람들도 있습니다. |
| 大儀のために命をささげる人たちもいます。 | |
| ・ | 출정식은 부대의 사기 진작에 중요하다. |
| 出征式は部隊の士気向上に重要だ。 | |
| ・ | 베이비붐 세대의 경험은 중요한 사회 자원이다. |
| ベビーブーム世代の経験は重要な社会資源だ。 | |
| ・ | 베이비붐 세대의 소비 패턴이 경제에 큰 영향을 준다. |
| ベビーブーム世代の消費パターンが経済に大きな影響を与える。 | |
| ・ | 베이비붐 세대의 인구가 많아 사회 구조에 영향을 미친다. |
| ベビーブーム世代の人口が多く、社会構造に影響を与える。 | |
| ・ | 촌철살인으로 상대의 약점을 지적했다. |
| 寸鉄人を刺す言葉で相手の弱点を指摘した。 | |
| ・ | 병참 병과는 군대의 숨은 주역이다. |
| 兵站兵科は軍隊の陰の主役だ。 | |
| ・ | 병참은 군대의 생명줄이다. |
| 兵站は軍隊の生命線だ。 | |
| ・ | 정부는 민병대의 움직임을 경계하고 있다. |
| 政府は民兵隊の動きを警戒している。 | |
| ・ | 군대의 나팔수는 중요한 역할을 한다. |
| 軍のラッパ吹きは重要な役割を果たしている。 | |
| ・ | 왕궁의 보물들은 그 시대의 문화와 역사적 가치를 보여준다. |
| 王宮の宝物はその時代の文化と歴史的価値を示している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대의원（テイウォン） | 代議員 |
| 대의명분（テイミョンブン） | 大義名分 |
| 시대의 요구에 부응하다（シデウィ ヨグエ プウンハダ） | 時代の要求に答える、時代的要求に応える |
| 새로운 시대의 막을 열다（セロウンシデエマグルヨルダ） | 新時代の幕を開ける |
| 화랑（画廊） > |
| 채광（採光） > |
| 손전등（懐中電灯） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |
| 배출량（排出量） > |
| 전면전（全面戦争） > |
| 절벽（絶壁） > |
| 패션쇼（ファッションショー） > |
| 외상（ツケ） > |
| URL (유알엘)（ユーアールエル） > |
| 선입금（前払金） > |
| 보수적（保守的） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 킬로칼로리（キロカロリー） > |
| 귀동냥（耳学問） > |
| 즐겨찾기（お気に入り） > |
| 수건（タオル） > |
| 밥풀（ご飯粒） > |
| 석불（石仏） > |
| 전기료（電気料金） > |
| 그네뛰기（ぶらんこ乗り） > |
| 시드니（シドニー） > |
| 교육비（教育費） > |
| 실물（実物） > |
| 요일백반（日替わり定食） > |
| 일꾼（人手） > |
| 노코멘트（ノーコメント） > |
| 덩굴（蔓） > |
| 햄스터（ハムスター） > |
| 잡종지（雑種地） > |