・ | 벽시계 배터리를 교체했습니다. |
壁掛け時計の電池を交換しました。 | |
・ | 오래된 벽시계는 가족의 역사를 말해줍니다. |
古い掛時計は家族の歴史を物語っています。 | |
・ | 그의 방에는 희귀한 벽시계가 많이 있습니다. |
彼の部屋には珍しい掛時計がたくさんあります。 | |
・ | 벽시계 바늘이 천천히 움직이기 시작했어요. |
掛時計の針がゆっくりと動き出しました。 | |
・ | 그는 벽시계 수리를 전문으로 하고 있습니다. |
彼は掛時計の修理を専門としています。 | |
・ | 벽시계 바늘이 차례차례로 시간을 새기고 있습니다. |
掛時計の針が次々に時間を刻んでいます。 | |
・ | 벽시계 소리가 조용한 방에 울리고 있습니다. |
掛時計の音が静かな部屋に響いています。 | |
・ | 그녀는 방에 벽시계를 장식했습니다. |
彼女は部屋に掛時計を飾りました。 | |
・ | 벽시계 바늘이 천천히 움직이고 있습니다. |
掛時計の針がゆっくりと動いています。 | |
・ | 거실에는 멋진 벽시계가 있습니다. |
リビングには素敵な掛時計があります。 | |
・ | 나는 모교에 벽시계 100개를 기증했다. |
私は壁掛け時計100個を寄贈した。 | |
・ | 시계방에서 한정 모델을 예약했습니다. |
時計店で限定モデルを予約しました。 | |
・ | 시계방에서 세련된 벽시계를 골랐습니다. |
時計店でおしゃれな壁時計を選びました。 | |
・ | 시계방에서 온 가족의 시계를 구입했어요. |
時計店で家族全員の時計を購入しました。 | |
・ | 시계방에서 선물 포장을 부탁했어요. |
時計店でギフトラッピングをお願いしました。 | |
・ | 시계방에서 빈티지 시계를 발견했어요. |
時計店でビンテージの時計を見つけました。 | |
・ | 시계방 세일에서 저렴한 시계를 구입했어요. |
時計店のセールでお得な時計を購入しました。 | |
・ | 시계방에서 앤티크 시계를 발견했어요. |
時計店でアンティークの時計を見つけました。 | |
・ | 시계방에서 수리를 부탁했어요. |
時計店で修理をお願いしました。 | |
・ | 시계방에서 특별한 선물을 골랐어요. |
時計店で特別なプレゼントを選びました。 | |
・ | 이 시계방은 디자인이 풍부합니다. |
この時計店はデザインが豊富です。 | |
・ | 이 은색 시계는 고급스럽습니다. |
この銀色の時計は高級感があります。 | |
・ | 그는 데이트 약속에 늦을 것 같아서 안절부절못하면서 시계를 보고 있었어요. |
彼はデートの約束に遅れそうで、そわそわしながら時計を見ていました。 | |
・ | 이 시계의 정확도는 유명 브랜드와 맞먹습니다. |
この時計の精度は有名ブランドに匹敵します。 | |
・ | 이 시계의 정확도는 유명 브랜드와 맞먹습니다. |
この時計の精度は有名ブランドに匹敵します。 | |
・ | 이 시계는 흰색으로 심플한 디자인입니다. |
この時計は白色でシンプルなデザインです。 | |
・ | 이 금색 시계는 고급스럽습니다. |
この金色の時計は高級感があります。 | |
・ | 베이지색 시계가 심플하고 멋스럽습니다. |
ベージュ色の時計がシンプルでおしゃれです。 | |
・ | 여기 시계의 감정가는 얼마였나요? |
こちらの時計の鑑定価格はいくらでしたか? | |
・ | 선반 위에 시계를 두면 시간을 확인하기 쉽습니다. |
棚の上に時計を置くと、時間が確認しやすいです。 | |
・ | 눈에 띄는 위치에 시계를 걸었어요. |
目に付く位置に時計を掛けました。 | |
・ | 이 시계의 겉모양은 매우 고급스럽습니다. |
この時計の見た目はとても高級感があります。 | |
・ | 유품 중에 그가 애용하던 시계가 있었어요. |
遺品の中に、彼が愛用していた時計がありました。 | |
・ | 이 시계는 수리해야 합니다. |
この時計は修理する必要があります。 | |
・ | 검지로 시계 바늘을 가리켰어요. |
人差し指で時計の針を指しました。 | |
・ | 납작한 모양의 시계가 벽에 걸려 있습니다. |
平べったい形の時計が壁に掛かっています。 | |
・ | 신품 벽시계를 설치하다. |
新品の壁掛け時計を設置する。 | |
・ | 신품 시계를 선물 받았다. |
新品の時計をプレゼントされた。 | |
・ | 선물 받은 시계에 애착이 가다. |
プレゼントされた時計に愛着が沸く。 | |
・ | 낡은 시계에 애착이 가다. |
古い時計に愛着が沸く。 | |
・ | 명품점에서만 살 수 있는 시계가 있다. |
ブランド店でしか買えない時計がある。 | |
・ | 그 가게에서 싸구려 시계를 샀다. |
その店で安物の時計を買った。 | |
・ | 시계줄을 교체했어요. |
時計のバンドを交換しました。 | |
・ | 시계 바늘이 비스듬히 움직이는 것처럼 보입니다. |
時計の針が斜めに動いているように見えます。 | |
・ | 연표란 과거에 일어난 세상의 사건을 시계열로 나열한 표입니다. |
年表とは過去に起こった世の中の出来事を時系列に並べた表です。 | |
・ | 시계를 거울 옆에 두었다. |
時計を鏡の横に置いた。 | |
・ | 시계를 벽 옆에 걸었다. |
時計を壁の横にかけた。 | |
・ | 벽에 시계가 걸려 있다. |
壁に時計がかかっている。 | |
・ | 물방울 모양의 시계가 너무 귀여워요. |
水玉模様の時計がとても可愛いです。 | |
・ | 표범 무늬 시계가 아주 멋있습니다. |
ひょう柄の時計がとてもおしゃれです。 |