시とは、時の韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞名詞、韓国語能力試験1・2級

시とは

意味：時

読み方

：시、shi、シ

漢字

：時

類義語：

시절、

때、

적

「時」は韓国語で「시」という。「시(時)」は、「의존 명사(依存名詞、形式名詞)」として本来は他の品詞との間を空けて書く。つまり「{띄어쓰기}(分かち書き）を適用する。例えば「사용 시(使用の時),완료 시(完了の時),검토 시(検討の時),비행 시（飛行の時)」。しかし、「비상시(非常時),유사시(有事の際),평상시(平常),필요시(必要な時)」の場合は合成語として認められて「시」を名詞に付けて使用する。

「時」の韓国語「시」を使った例文

・	지금 몇 시예요?
	今何時ですか？
・	5시 20분입니다.
	5時20分です。
・	여섯 시에는 갈 수 있어요.
	６時には行けます。
・	몇 시에 만나요?
	何時に会いましょうか。
・	지금 열한 시 삼십오 분이에요.
	今１１時３５分です。
・	오후 열두 시부터 네 시 반까지는 일 안 해요.
	午後１２時から４時半までは仕事をしません。
・	병원이 몇 시까지 하는지 궁금해서 전화로 물어봤다.
	病院が何時までやっているか気になって電話で聞いてみた。
・	비행 시에 안전벨트를 매라는 기내 방송이 들려왔다.
	飛行の時、シートベルトを締しめてくださいという機内放送が聞こえた。
・	딸은 반드시 9시 전에 잔다.
	娘は必ず9時前に寝る。
・	몇 시나 됐을까?
	何時になったかな？
・	제 친구는 오후 4시에 집에 와요.
	わたしの友達は午後4時に家に来ます。
・	몇 시쯤 볼까요?
	何時頃会いましょうか？
・	몇 시쯤에 갈까요?
	何時頃に行きましょうか？
・	몇 시에 어디서 볼까요?
	何時にどこで会いましょうか?
・	몇 시에 마중 나갈까요?
	何時に迎えに行きましょうか?
・	약속 시간은 몇 시로 할까요?
	約束時間は何時にしましょうか?
・	오후 2시는 어때요?
	午後2時はいかがですか?
・	1시가 좋아요.
	1時がいいです。
・	오전이면 10시, 오후면 3시가 편해요.
	午前なら10時、午後なら3時が都合がいいです。
・	내일 4시부터 6시까지 가능해요.
	明日の4時から6時まで可能です。

「時」の韓国語「시」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
시월（シウォル）	10月、十月
시내（シネ）	小川
시청（シチョン）	視聴
시도（シド）	試み
일시（イルシ）	一時
시엘（シエル）	CL
시정（シジョン）	市政
시각（シガク）	視角、視点、見方
시약（シヤク）	試薬
시혜（シヘ）	施し、ほどこし、恩を施すこと
질시（チルッシ）	妬み、嫉妬
멸시（ミョルッシ）	蔑視
좌시（チャシ）	座視
원시（ウォンシ）	遠視
근시（クンシ）	近視
난시（ナンシ）	乱視
약시（ヤクシ）	弱視
시차（シチャ）	時差
시급（シグプ）	時給
입시（イプッシ）	入試、入学試験
시청（シチョン）	市庁、市役所
역시（ヨクッシ）	やはり、やっぱり、さすが
시민（シミン）	市民
시절（シジョル）	時代、時、頃
시설（シソル）	施設
제시（チェシ）	提示
색시（セクシ）	乙女
시전（シジョン）	市電
스시（スシ）	寿司、握りずし
시공（シゴン）	時空