|
「原始」は韓国語で「원시」という。
|
 |
|
：원시、won-si、ウォンシ
：原始
|
「原始」は韓国語で「원시」という。
|
| ・ | 원시림 속에서의 관찰은 자연에 대한 이해를 심화시킨다. |
| 原生林の中での観察は自然に対する理解を深める。 | |
| ・ | 원시림의 생태계는 매우 복잡하고 섬세하다. |
| 原生林の生態系は非常に複雑で繊細だ。 | |
| ・ | 원시림 숲을 벗어나면 웅장한 풍경이 펼쳐져 있다. |
| 原生林の森を抜けると、壮大な風景が広がっている。 | |
| ・ | 원시림에는 인간의 발자국이 거의 보이지 않는다. |
| 原生林では人間の足跡がほとんど見えない。 | |
| ・ | 원시림 보호 활동에 참여하는 자원봉사자들이 많다. |
| 原生林の保護活動に参加するボランティアが多い。 | |
| ・ | 원시림 안에는 희귀한 야생화가 피어 있다. |
| 原生林の中には珍しい野生の花が咲いている。 | |
| ・ | 원시림의 나무뿌리는 대지를 깊이 파고들고 있다. |
| 原生林の木の根は大地に深く食い込んでいる。 | |
| ・ | 원시림 안에는 오래된 수목이 많다. |
| 原生林の中には古い樹木が多い。 | |
| ・ | 원시림 보호구역에서는 야영이 금지되어 있기도 하다. |
| 原生林の保護区域ではキャンプが禁止されていることがある。 | |
| ・ | 원시림 안에서 캠핑을 하는 것은 특별한 체험이다. |
| 原生林の中でキャンプをするのは特別な体験だ。 | |
| 근절（根絶） > |
| 오두막집（ぼろ小屋） > |
| 충청북도（忠清北道） > |
| 무직자（無職者） > |
| 국수주의（国粋主義） > |
| 인턴 사원（インターン生） > |
| 종반（終盤） > |
| 위장（偽装） > |
| 죽（お粥） > |
| 사례（お礼） > |
| 잔기침（軽い咳） > |
| 극적（劇的） > |
| 청개구리（アマガエル） > |
| 질환（疾患） > |
| 암묵적（暗黙的） > |
| 장기（臓器） > |
| 수천（数千） > |
| 풍（風） > |
| 하방（下方） > |
| 항문（肛門） > |
| 천덕꾸러기（除け者） > |
| 개국（か国） > |
| 기폭제（起爆剤） > |
| 잠복 수사（張り込み） > |
| 수행하다（付き従う） > |
| 보조금（補助金） > |
| 은사（恩師） > |
| 사망 신고（死亡届） > |
| 장려금（奨励金） > |
| 자수성가（自手成家） > |