「あっさりした性格」は韓国語で「시원시원한 성격」という。
|
・ | 평소엔 쿨하고 시원시원한 성격이다. |
平素はクールでハキハキした性格だ。 | |
・ | 그녀는 밝고 시원시원한 성격입니다. |
彼女は明るくてさばさばした性格です。 |
고약한 냄새(異臭) > |
절친한 관계(親しい関係) > |
건강한 신체(健康な体) > |
유능한 경영자(有能な経営者) > |
훌륭한 생각(素晴らしい考え) > |
도난 신고(盗難届) > |
부동의 에이스(不動のエース) > |