「実現可能性」は韓国語で「실현 가능성」という。
|
・ | 그 제안은 애매해서 실현 가능성이 낮다고 생각된다. |
その提案はあいまいで、実現可能性が低いと思われる。 | |
・ | 그의 제안은 모호해서 실현 가능성이 낮다. |
彼の提案はあいまいで、実現可能性が低い。 | |
・ | 그의 안은 실현 가능성이 높아요. |
彼の案は実現可能性が高いです。 | |
・ | 그의 제안은 애매모호하고 실현 가능성이 의심받고 있습니다. |
彼の提案はあいまいで、実現可能性が疑われています。 | |
・ | 그 계획의 성공률은 극히 낮아 실현 가능성은 전무하다. |
その計画の成功率は極めて低く、実現の可能性は皆無だ。 |
치명적인 실수(致命的なミス) > |
비신사적인 행동(非紳士的な行動) > |
강경 대응(強硬対応) > |
원칙적으로(原則的に) > |
대단한 미인(すごい美人) > |
엄격한 선생님(厳格な先生) > |
큰 문제(大きい問題) > |