「合わせる」は韓国語で「아우르다」という。
|
![]() |
・ | 연극과 음악을 아우른 행사가 잇달아 열린다. |
演劇と音楽を合わせたイベントが相次いで開かれる。 | |
・ | 기간과 분야를 종합적으로 아우르다. |
期間と分野を総合的に合わせる。 | |
・ | 그녀의 구심력은 팀 전체를 아우른다. |
彼女の求心力はチーム全体をまとめる。 |
가속화되다(加速化される) > |
초치다(台無しにする) > |
발행하다(発行する) > |
음미하다(吟味する) > |
시상하다(授賞する) > |
꺽다(酒を飲む) > |
근절하다(根絶する) > |
대다(時間に合わせる) > |
구토하다(嘔吐する) > |
간청하다(懇請する) > |
선동하다(煽る) > |
시정되다(是正される) > |
똘똘하다(はきはきしている) > |
주고받다(取り交わす) > |
서식하다(棲む) > |
반하다(惚れる) > |
밤새우다(徹夜する) > |
새근거리다(すやすや眠る) > |
떨치다(振るう) > |
짓눌리다(押しつぶされる) > |
혼용하다(混用する) > |
털다(はたく) > |
넓히다(広げる) > |
맞다(合う) > |
채점되다(採点される) > |
불요불급하다(不要不急する) > |
씹다(無視する) > |
발족되다(発足される) > |
교차되다(交わされる) > |
청산되다(清算される) > |