「合わせる」は韓国語で「아우르다」という。
|
![]() |
・ | 연극과 음악을 아우른 행사가 잇달아 열린다. |
演劇と音楽を合わせたイベントが相次いで開かれる。 | |
・ | 기간과 분야를 종합적으로 아우르다. |
期間と分野を総合的に合わせる。 | |
・ | 그녀의 구심력은 팀 전체를 아우른다. |
彼女の求心力はチーム全体をまとめる。 |
수식하다(修飾する) > |
자원하다(みずから志願する) > |
입하하다(入荷する) > |
소재하다(所在する) > |
깨 버리다(ぶち壊す) > |
밀치다(押しのける) > |
보완되다(補完される) > |
허용되다(許容される) > |
대패하다(大敗する) > |
싸다(口が軽い) > |
등기하다(登記する) > |
고문하다(拷問する) > |
후려갈기다(ぶん殴る) > |
빼앗다(奪う) > |
깨트리다(破る) > |
합장하다(合掌する) > |
도약하다(跳躍する) > |
조심하세요(気を付けてください) > |
선결하다(先決する) > |
곧추세우다(まっすぐに立てる) > |
제약되다(制約される) > |
줍다(拾う) > |
채집되다(採集される) > |
등반하다(登攀する) > |
통하다(通じる) > |
물리다(噛まれる) > |
긍정하다(肯定する) > |
주세요(下さい) > |
어슬렁거리다(ぶらぶらする) > |
때려잡다(打ち殺す) > |