・	사람을 웃기는 것을 주체로 한 연극이나 영화를 희극이라 한다.
	人を笑わせることを主体とした演劇や映画を喜劇という。
・	키 크고 얼굴도 잘생긴 사람이랑 결혼할 거야!
	背が高くて、顔を格好良い人と結婚するよ！
・	경작하는 사람이 없는 토지는 척박해져 간다.
	耕す者がいない土地は痩せていく。
・	사람은 살아 있으면 반드시 어딘가 다치거나 병이 나거나 한다.
	人は生きていると必ずどこかで怪我をしたり、病気になったりする。
・	눈부신 발전을 이루어 사람들은 풍요로운 생활을 향수하게 이르렀다.
	目覚しい発展を遂げ、人々は豊かな生活を享受するに至った。
・	물질적 풍요보다 정신적인 풍요를 중시하는 사람들이 늘고 있다.
	物質的な豊かさより精神的な豊かさを重視する人々が増えている。
・	몸에 이상이 있기는커녕 젊은 사람들보다 더 건강한 걸.
	体に異常があるどころか若い人よりずっと健康ではないか。
・	행사는 아주 성대해서, 회장에 들어 가지 못할 정도로 사람들로 붐비었습니다.
	式典は非常に盛大で、会場に入りきれないほどの人で賑わいました。
・	흔히들 부자라고 하면 많은 재산을 가진 사람을 가르킨다.
	普通、金持ちというとたくさんの財産を持っている人を指す。
・	판매 부수는 100만 부를 넘으며, 가장 많은 사람들이 읽고 있는 신문입니다.
	販売部数は100万部を超え、最も多くの人に読まれている新聞です。
「사람」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
사람됨（サラムデム）	人柄、人間性、人となり
사람들（サラムドゥル）	人々
집사람（チプサラム）	家内、妻
촌사람（チョンサラム）	田舎者
별사람（ピョルサルム）	変わった人、いろんな人、おかしい人
눈사람（ヌンサラム）	雪だるま
윗사람（ウィッサラム）	目上の人
딴사람（タンサラム）	他の人、別人
사람 수（サラムッス）	人数
저 사람（チョサラム）	あの人
그 사람（クサラム）	その人
이 사람（イサラム）	この人
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
이 사람（イサラム）	この人
받는사람（パンヌンサラム）	受取人、受信者、宛名
아랫사람（アレッサラム）	目下の人
몇 사람（ミョッサラム）	何人
어느 사람（オヌサラム）	どの人
아는 사람（アヌンサラム）	知り合い、知人
곧은 사람（コドゥンサラム）	正直な人
외지 사람（ウェジサラム）	よそ者
이웃 사람（イウッサラム）	隣人、ご近所さん
젊은 사람（チョルムンサラム）	若者
착한 사람（チャカン サラム）	善良な人、やさしい人
낯선 사람（ナッソンサラム）	見慣れない人
친한 사람（チンハンサラム）	親しい人
미국 사람（ミグクサラム）	アメリカ人
사람 살려（サラム サルリョ）	助けて
일본 사람（イルボンサラム）	日本人
한국 사람（ハングクサラム）	韓国人

名詞の韓国語単語

一覧