ホーム  >  > 人を表す名詞韓国語能力試験1・2級
여자
女、女子、女性
여자は漢字で表すと「女子」。彼女、ガールフレンドは「ヨジャチング(여자친구)」、略して「ヨチン(여친)」という。女子学生は「ヨジャハクセン(여자학생)」または「ヨハクセン(여학생)」という。女性(여성)という言葉もあるが、会話では「ヨジャ(여자)」ということが多い。女は여자という。

流行語では女性のスタイルや性格を表して「~女(~녀)」という。たとえば「恋愛に発展しそうないい感じの女性」を썸씽녀(ソムシンニョ)、「運動靴をはく都会の女」を운도녀(ウンドニョ)、「金銭感覚が厳しい女」を간장녀(カンジャンニョ)という。
読み方 여자、yŏ-ja、ヨジャ
漢字 女子
類義語
例文
귀여운여자의 공통점은 애교다.
可愛い女子の共通点は愛嬌だ。
여자학생을 여학생으로 부른다.
女子学生を「ヨハクセン」と呼ぶ。
그는 전형적인 츤데레로 여자에게 퉁명스럽지만 뒷바라지는 최고다.
彼は典型的なツンデレで、女性に不愛想だが面倒見は最高だ。
여자 친구의 웃는 모습이 심쿵이야.
彼女の笑顔が胸きゅんだよ。
요즘 여자 연예인들 너무 짧게 입는 거 같아. 그런 걸 ’하의 실종’이라나 뭐라나.
最近女性芸能人たち、とても短く履くようだ。このようなものを下衣失踪というとかなんとか。
결혼할 여자친구가 초등학교 교사예요.
結婚する彼女が小学校教師です。
여자는 이야기를 하면 할수록 더 알고 싶어지는 신기한 사람이었다.
その女は話をすればするほどもっと知りたくなる不思議な人だった。
남자에게는 여자가 필요하다.
男には女が必要だ。
여자 친구를 생각하면서 선물을 골랐습니다.
彼女ののことを思いながらプレゼントを選びました。
아무래도 여자친구가 있는 거 같아요.
どうやら彼女がいるみたいです。
여자의 마음은 갈대라고 하니까 이해해 주셔야 돼요.
女心は葦って言うから、理解してあげないといけませんよ。
여자들은 차츰차츰 다가가는 걸 좋아해요.
女はゆっくり近付かれるのが好きです。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
여자애(ヨジャエ) の子
여자(チャミョジャ) 参加者
여자답다(ヨジャダプッタ) らしい、性らしい
쉬운 여자(スィウンヨジャ) 軽い
여자 친구(ヨジャチング) 、ガールフレンド
가벼운 여자(カビョウンヨジャ) 軽い
여자를 밝히다(ヨジャルル パルキダ) 好きだ、好きでよくナンパする
이화여자대학 언어교육원(イファヨジャデハック オノギョユクウォン) 梨花子大学 言語教育院
人を表すの韓国語単語
술상무(酒常務)
>
연고자(縁故者)
>
마당쇠(作男)
>
걸인(乞食)
>
범생이(ガリ勉)
>
왕자님(王子様)
>
스토커(ストーカー)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ