ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
혼신의 힘을 다하다とは
意味：渾身の力を込める、渾身の力をふりしぼる
読み方：혼시네 히믈 다하다、hon-shi-ne hi-mŭl ta-ha-da、ホンシネヒムル タハダ
漢字：渾身～
「渾身の力を込める」は韓国語で「혼신의 힘을 다하다」という。
「渾身の力を込める」の韓国語「혼신의 힘을 다하다」を使った例文
・ 모든 에너지를 쏟아 혼신의 힘을 기울였다.
すべてのエネルギーを注ぎ、渾身の力を傾けた。
・ 혼신의 힘을 다하다.
渾身の力を込める。
・ 혼신의 힘을 기울이다.
渾身の力を振り絞る。
慣用表現の韓国語単語
내숭(을) 떨다（猫を被る）
>
불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
>
눈(이) 멀다（目が眩む）
>
기는 놈 위에 나는 놈이 있다（上..
>
자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
>
나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..
>
콩밥(을) 먹다（刑務所暮らしをする..
>
감정의 골이 깊다（心の溝が深い）
>
화딱지가 나다（しゃくにさわる）
>
이름이 팔리다（名が売れる）
>
발걸음이 가볍다（足取りが軽い）
>
혼나도 싸다（怒られても当然だ）
>
우는 소리를 하다（弱音をはく）
>
생명을 빼앗다（生命を奪う）
>
입에 붙다（習慣になる）
>
두각을 나타내다（頭角を現す）
>
출근 도장을 찍다（毎日または定期的..
>
피치 못하다（やむを得ない）
>
타의 추종을 불허하다（他の追随を許..
>
몸이 가볍다（体が軽い）
>
뒷감당을 하다（あと始末をする）
>
시선을 피하다（人目を避ける）
>
남의 눈을 의식하다（人の目を意識す..
>
똥(을) 밟다（縁起が良くない）
>
구린내가 나다（怪しい）
>
눈에 익다（見覚えがある）
>
어리광(을) 떨다（甘える）
>
눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）
>
여세를 몰다（勢いをつける）
>
가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ