・	한국과 일본의 생활습관의 차이는 무엇입니까?
	韓国と日本の生活習慣の違いはなんですか。
・	습관의 차이가 인생을 바꾼다.
	習慣の違いが人生を変える。
・	많이 웃는 습관은 건강에도 좋다.
	でたくさん笑う習慣は健康にもよい。
・	습관을 바꾸는 것은 쉽지 않다.
	習慣を変えることは、容易ではない。
・	한국은 지리적으로는 매우 가깝지만 습관이나 문화 매너 등은 일본과 조금 다릅니다.
	韓国は地理的にはとても近いのですが、習慣や文化、マナーは日本のものとちょっと違います。
・	외국인과 결혼하면 습관의 차이를 느끼는 경우는 수없이 많다.
	外国人と結婚すると習慣の違いを感じることは数え切れない。
・	생활습관병이 원인으로 사망하는 인구가 늘고 있습니다.
	生活習慣病が原因で亡くなる人口も増えています。
・	짜게 먹는 식습관은 치매를 유발할 가능성이 있다.
	塩辛く食べる食習慣は、認知症を誘発する可能性がある。
・	나쁜 습관을 끊어 골치 아픈 문제에 빠지지 않도록 하다.
	悪い習慣を断ち，厄介な問題に陥らないようにする。
・	생활 습관은 나라마다 다르다.
	生活習慣は国毎に違う。
・	책 읽는 습관은 행복한 삶을 사는데 도움이 됩니다.
	本を読む習慣は、幸せな生活を送るに役に立ちます。
・	스트레스 관리의 대전제는, 규칙적인 생활과 수면 시간 확보 그리고 운동 습관입니다.
	ストレス管理の大前提は、規則正しい生活と睡眠時間の確保、そして運動習慣です。
・	일찍 일어나는 습관을 기르다.
	早起きのくせをつける。
・	이젠 중학생이니까 아침 일찍 일어나는 습관을 길러라.
	もう中学生なんだから朝早く起きるくせをつけなさい。
・	좋은 습관을 기르다.
	よい習慣をつける。
・	현대인이 당뇨병에 많이 걸리는 이유는 불규칙한 식습관이나 턱없이 부족한 운동을 들 수 있다.
	現代人が糖尿病に多くかかる理由は、不規則な食習慣や極端に足りない運動をあげることができる。
・	생활습관을 주의하면 해소되는 부기도 있습니다.
	生活習慣に気をつければ解消するむくみもあります。
「습관」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
식습관（シクッスプッカン）	食習慣
습관화（スプクァンファ）	習慣化
생활 습관（センファル スプックァン）	生活習慣
생활습관병（センファルスプックァンッピョン）	生活習慣病
학습 습관（ハクスプ スプクァン）	学習習慣
습관이 들다（スッカニ トゥルダ）	習慣になる
습관을 기르다（スプクァヌル キルダ）	習慣をつける、習慣を養う、くせをつける
습관을 익히다（スッカァヌル イキダ）	習慣を身に着ける
습관을 붙이다（スプクァヌルプチダ）	習慣をつける
습관이 몸에 배다（スプッカニ モメ ペダ）	習慣が身につく
나쁜 습관을 고치다（ナップン スプッカヌル コチダ）	悪い習慣を直す

名詞関連の韓国語

一覧