습관とは、習慣の韓国語ページ Kpedia

습관とは

意味：習慣、しつけ

読み方

：습꽌、sŭp-kkwan、スプックァン

漢字

：習慣

類義語：

훈련、

버릇

「習慣」は韓国語で「습관」という。

「習慣」の韓国語「습관」を使った例文

・	습관을 들이다.
	習慣をつける。
・	습관을 기르다.
	習慣をつける。
・	습관이 들다.
	習慣になる。
・	습관을 바꾸는 것은 쉽지 않다.
	習慣を変えることは、容易ではない。
・	좋은 습관은 좋은 열매로 보답 받습니다.
	いい習慣はいい実で応えます。
・	습관의 차이가 인생을 바꾼다.
	習慣の違いが人生を変える。
・	생활습관병이 원인으로 사망하는 사람도 늘고 있습니다.
	生活習慣病が原因で亡くなる人も増えています。
・	한국과 일본의 생활습관의 차이는 무엇입니까?
	韓国と日本の生活習慣の違いはなんですか。
・	외국인과 결혼하면 습관의 차이를 느끼는 경우는 수없이 많다.
	外国人と結婚すると習慣の違いを感じることは数え切れない。
・	많이 웃는 습관은 건강에도 좋다.
	たくさん笑う習慣は健康にもよい。
・	올바른 습관 하나가 성공을 만들 수 있습니다.
	正しい習慣一つが成功を作ることができます。
・	나쁜 습관은 오래가면 갈수록 고치기 힘듭니다.
	悪い習慣は長く続けば続くほど、直すのが難しいです。
・	낡은 습관을 깨다.
	古い習慣を打ち破る。
・	습관은 사회적 행동 양식뿐만 아니라 개인이 후천적으로 몸에 익힌 행동 양식의 의미도 포함하고 있다.
	習慣は社会的な行動様式のみならず、個人が後天的に身に付けた行動様式の意味も含んでいる。
・	한국은 지리적으로는 매우 가깝지만 습관이나 문화 매너 등은 일본과 조금 다릅니다.
	韓国は地理的にはとても近いのですが、習慣や文化、マナーは日本のものとちょっと違います。
・	일기를 쓰는 습관을 들이고 있어요.
	日記を書く習慣をつけています。
・	한국어 교실에 다니면 한국의 생활이나 습관에 대해서도 배울 수 있어요.
	韓国語教室に通うと、韓国の生活や習慣についても学べます。
・	그 습관이 고루하다는 의견이 나오고 있습니다.
	その習慣が旧弊だとの意見が出ています。
・	다른 문화나 습관에 대한 저항은 종종 오해를 낳습니다.
	異なる文化や習慣に対する抵抗は、しばしば誤解を生みます。
・	치질 재발 방지를 위해 생활 습관을 개선했습니다.
	痔の再発防止のために、生活習慣を改善しました。
・	위염이 재발하지 않도록 생활 습관을 재검토하고 있습니다.
	胃炎が再発しないように、生活習慣を見直しています。
・	눈병 중에는 생활 습관 개선으로 예방할 수 있는 것도 있어요.
	眼病の中には、生活習慣の改善で予防できるものもあります。
・	눈병에 좋지 않은 생활 습관을 개선하는 것이 중요합니다.
	眼病に良くない生活習慣の改善が大切となります。
・	불면증 개선에는 생활 습관의 재검토가 중요합니다.
	不眠症の改善には、生活習慣の見直しが重要です。
・	야뇨증 예방에는 취침 전 수분 섭취를 자제하는 등의 생활 습관 개선이 효과적입니다.
	夜尿症の予防には、就寝前の水分摂取を控えるなどの生活習慣の改善が効果的です。
「습관」の例文をすべてを見る

「習慣」の韓国語「습관」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
습관화（スプクァンファ）	習慣化
습관성（スプッカッソン）	習慣性
식습관（シクッスプッカン）	食習慣
생활습관병（センファルスプックァンッピョン）	生活習慣病
학습 습관（ハクスプスプクァン）	学習習慣
생활 습관（センファルスプックァン）	生活習慣
습관이 들다（スッカニトゥルダ）	習慣になる
습관을 익히다（スッカァヌルイキダ）	習慣を身に着ける
습관을 기르다（スプクァヌルキルダ）	習慣をつける、習慣を養う、くせをつける
습관(을) 들이다（スプックァンヌルトゥリダ）	習慣をつける、習慣を身につける
습관이 몸에 배다（スプッカニモメペダ）	習慣が身につく
나쁜 습관을 고치다（ナップンスプッカヌルコチダ）	悪い習慣を直す