「叫び」は韓国語で「외침」という。외치다(叫ぶ)の名詞形。
|
![]() |
・ | 힙합은 서로의 생각을 주고 받는 몸짓이며 외침이다. |
ヒップホップは、お互いの考えをやり取りするジェスチャーでもあり、叫びでもある。 | |
・ | 그의 비통한 외침이 그의 깊은 슬픔을 보여주었다. |
彼の悲痛な叫び声が彼の深い悲しみを示した。 | |
・ | 황폐해진 폐허 속에서 방황하는 영혼의 외침이 들렸다. |
荒れ果てた廃墟の中で彷徨う魂の叫びが聞こえた。 |
엉망진창이다(無茶苦茶だ) > |
공사판(工事現場) > |
불가(不可) > |
대조적(対照的) > |
독신자(独身者) > |
교포(同胞) > |
국교(国交) > |
깡촌(ど田舎) > |
이곳저곳(あちらこちら) > |
떡볶이(トッポッキ) > |
연(鉛) > |
여자애(女の子) > |
해상(海上) > |
타작(脱穀) > |
흉악망측(極めて陰険だ) > |
국내(国内) > |
행적(行跡) > |
임무(任務) > |
헌정(献呈) > |
석순(石筍) > |
문턱(上がりがまち) > |
깃(羽) > |
김(ついでに) > |
곱창(牛や豚の小腸) > |
육아(育児) > |
한 톨(一粒) > |
중독(中毒) > |
핑크빛(ピンク色) > |
선례(先例) > |
사내(社内) > |