「叫び」は韓国語で「외침」という。외치다(叫ぶ)の名詞形。
|
・ | 힙합은 서로의 생각을 주고 받는 몸짓이며 외침이다. |
ヒップホップは、お互いの考えをやり取りするジェスチャーでもあり、叫びでもある。 | |
・ | 그의 비통한 외침이 그의 깊은 슬픔을 보여주었다. |
彼の悲痛な叫び声が彼の深い悲しみを示した。 | |
・ | 황폐해진 폐허 속에서 방황하는 영혼의 외침이 들렸다. |
荒れ果てた廃墟の中で彷徨う魂の叫びが聞こえた。 |
노파심(老婆心) > |
안전자산(安全資産) > |
사풍(社風) > |
다짐(決意) > |
문안(お見舞い) > |
대의명분(大義名分) > |
극존칭(もっとも高めた尊称) > |
풍년(豊年) > |
실습(実習) > |
기본권(基本権) > |
자백(自白) > |
교체(交代) > |
꼬마전구(豆電球) > |
악감정(悪感情) > |
주인(主人) > |
면봉(綿棒) > |
이간질(離間) > |
불통(不通) > |
실낱(糸筋) > |
유사(類似) > |
한곳(一か所) > |
습자(習字) > |
중상모략(中傷と謀略) > |
시민사회(市民社会) > |
잔뿌리(ひげ根) > |
마담뚜(女仲人) > |
싸구려(安物) > |
상(状) > |
도피성(逃避性) > |
발진(発疹) > |