|
「定義」は韓国語で「정의」という。
|
 |
|
：정의 / 정이、chŏng-ŭi / chŏng-i、チョンウイ / チョンイ
：定義
|
「定義」は韓国語で「정의」という。
|
| ・ | 정의를 내리다. |
| 定義を下す。 | |
| ・ | 대상을 정의하다. |
| 対象を定義する。 | |
| ・ | 단어의 의미를 정의하다. |
| 単語の意味を定義する。 | |
| ・ | 개념을 정의하다. |
| 概念を定義する。 | |
| ・ | 한마디로 정의하기 어려워요. |
| 一言で定義するのは難しいですよ。 | |
| ・ | 행복의 정의는 물론 사람마다 다르다고 생각합니다. |
| 幸せの定義はもちろん人それぞれだと思います。 | |
| ・ | 성공에 대한 정의는 사람에 따라 다르다. |
| 成功についての定義は人によって違う。 | |
| ・ | '공인'이라는 단어는 자주 사용됩니다만, 정확한 정의는 없습니다. |
| 「公人」という言葉はよく使われるますが、明確な定義はありません。 | |
| ・ | '정치'에 대해서는 여러 가지로 정의할 수 있을 것이다. |
| 「政治」については色々と定義することができるだろう。 | |
| ・ | 생산적으로 의논하기 위해서 단어의 정의를 명확히 할 필요가 있다. |
| 生産的に議論するために、単語の定義を明確にする必要がある。 | |
| ・ | 뇌사의 정의에 대해 의사에게 질문했습니다. |
| 脳死の定義について医師に質問しました。 | |
| ・ | 가정의 장자는 때로는 힘든 결정을 내리기도 합니다. |
| 家庭の長子は、時には厳しい決断をすることもあります。 | |
| ・ | 과정의 흐름을 이해하면 효율이 높아집니다. |
| プロセスの流れを理解することで、効率が上がります。 | |
| ・ | 교정과 수정의 차이는 뭔가요? |
| 校正と修正の違いは何ですか？ | |
| ・ | 연상의 아내인 그녀는 항상 가정의 평화를 소중히 여기고 있습니다. |
| 姉さん女房の彼女は、いつも家庭の平和を大切にしています。 | |
| ・ | 용어의 정의를 개정할 필요가 있어요. |
| 用語の定義を改訂する必要があります。 | |
| ・ | 정의를 개정했어요. |
| 定義を改訂しました。 | |
| ・ | 그림자를 통해서 감정의 변화를 느꼈어요. |
| 影を通じて、感情の変化を感じました。 | |
| ・ | 소정의 서류 등에 문자나 숫자를 기입하다. |
| 所定の書類などに文字や数字を記入する。 | |
| ・ | 함정의 항속 거리가 대폭 연장되었습니다. |
| 艦艇の航続距離が大幅に延長されました。 | |
| 파선（破線） > |
| 재활요법（リハビリ） > |
| 송아지（子牛） > |
| 공증인（公証人） > |
| 겨울옷（冬服） > |
| 패전 처리（敗戦処理） > |
| 주홍（朱色） > |
| 마지막（最後） > |
| 입금（入金） > |
| 골（谷） > |
| 실황（実況） > |
| 연이틀（二日連続） > |
| 업무 보고서（業務報告書） > |
| 금메달（金メダル） > |
| 곡해（曲解） > |
| 반작용（反作用） > |
| 웃어른（目上の人） > |
| 비（ほうき） > |
| 획일성（画一性） > |
| 재혼 금지 기간（再婚禁止期間） > |
| 마작（マージャン） > |
| 불교（仏教） > |
| 잠복근무（潜伏勤務） > |
| 결정타（決定打） > |
| 작은새（小鳥） > |
| 법관（裁判官） > |
| 다수파（多数派） > |
| 기압（気圧） > |
| 상당폭（大幅） > |
| 여주（ゴーヤ） > |