「人為」は韓国語で「인위」という。
|
・ | 인위적으로 유기비료를 뿌려서 토지를 비옥하게 만듭니다. |
人為的には有機肥料を与えて土地を肥沃にさせます。 | |
・ | 인위적으로 농지를 농지 이외의 것으로 바꾸는 것을 농지 전용이라고 합니다. |
人為的に農地を農地以外のものにすることを農地転用といいます。 | |
・ | 한글은 세계에서 유일하게 인위적으로 사람이 만든 글자입니다. |
ハングルは世界で唯一人為的に人が作った文字です。 | |
・ | 정부가 인위적으로 주가를 떠받치는 것은 바람직하지 않다. |
政府が人為的に株価を支えることは望ましくない。 | |
・ | 매연이란, 공장 사업장에서 발생하는 인위적인 대기오염 물질입니다. |
ばい煙とは? 工場、事業場で発生する人為的大気汚染物質です。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
인위적(イヌィジョク) | 人為的 |
해촉(職が解除されること) > |
요구(ニーズ) > |
운영 위원회(運営委員会) > |
개나리(レンギョウ) > |
주민등록번호(マイナンバー) > |
중대장(中隊長) > |
수확철(収穫期) > |
요르단(ヨルダン) > |
외딴곳(人里離れた場所) > |
호흡 곤란(呼吸困難) > |
취업 준비생(就活生) > |
심리(心理) > |
전후반전(前後半戦) > |
일시금(一時金) > |
총체적(総体的) > |
암(癌) > |
언행일치(言行一致) > |
이(人) > |
코뼈(鼻骨) > |
교정(校正) > |
개척자(開拓者) > |
통구이(丸焼き) > |
쇼핑몰(ショッピングモール) > |
애매모호(曖昧模糊) > |
피임(避妊) > |
착수금(手付金) > |
후광(後光) > |
두부(豆腐) > |
회의(懐疑) > |
불기운(火の気) > |