「肝臓と胆嚢」は韓国語で「간담」という。
|
![]() |
・ | 엘리베이터가 갑자기 멈춰서 간담이 서늘했다. |
エレベーターが突然止まって、肝を冷やした。 | |
・ | 시험 답안을 잘못 제출한 줄 알고 간담이 서늘했다. |
試験の答案を間違えて提出したと思い、肝を冷やした。 | |
・ | 지갑을 잃어버린 줄 알고 간담이 서늘했다. |
財布をなくしたと思って、肝を冷やした。 | |
・ | 비행기가 난기류에 휘말려서 간담이 서늘했다. |
飛行機が乱気流に巻き込まれ、肝を冷やした。 | |
・ | 공포 영화를 보고 간담이 서늘했다. |
ホラー映画を見て、肝を冷やした。 | |
・ | 아이가 도로로 뛰어나가서 간담이 서늘했다. |
子供が道路に飛び出して、肝を冷やした。 | |
・ | 한밤중에 갑자기 소리가 나서 간담이 서늘했다. |
夜中に突然物音がして、肝を冷やした。 | |
・ | 절벽에서 떨어질 뻔해서 간담이 서늘했다. |
崖から落ちそうになり、肝を冷やした。 | |
・ | 롤러코스터를 타고 간담이 서늘했다. |
ジェットコースターに乗って、肝を冷やした。 | |
・ | 차가 갑자기 튀어나와서 간담이 서늘했다. |
車が急に飛び出してきて、肝を冷やした。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
간담회(カンダムフェ) | 懇談会 |
기자 간담회(キジャ カンダムフェ) | 記者懇談会 |
간담이 서늘하다(カンダミ ソヌルハダ) | 肝を冷やす、ひやりとする |
낭떠러지(崖) > |
강산(山河) > |
영남(嶺南) > |
방귀(おなら) > |
관행(慣行) > |
본성(本性) > |
수급액(受給額) > |
조건부(条件付き) > |
순경(巡査) > |
최정상(トップクラス) > |
부장 대리(部長代理) > |
교단(教壇) > |
의절(絶縁) > |
운영(運営) > |
장난기(遊び心) > |
구형(球形) > |
베끼기(パクリ) > |
활단층(活断層) > |
원료(原料) > |
심복(腹心) > |
부화(孵化) > |
육박(肉薄) > |
생(生) > |
중대(重大) > |
통학(通学) > |
한걸음(一走り) > |
가림막(覆い) > |
시계 방향(時計回り) > |
불시착(不時着) > |
쇠고기(牛肉) > |