|
「叫び」は韓国語で「고함」という。
|
 |
|
：고함、ko-ham、コハム
：高喊
|
「叫び」は韓国語で「고함」という。
|
| ・ | 고함을 지르다. |
| 大声を上げる。 | |
| ・ | 고함을 치다. |
| 大声で叫ぶ。 | |
| ・ | 공포가 그의 마음을 덮쳤고, 그는 고함을 질렀다. |
| 恐怖が彼の心を襲い、彼は叫び声をあげた。 | |
| ・ | 그의 무고함을 증명하기 위해 변호사는 진범을 찾았습니다. |
| 彼の無実を証明するために、弁護士は真犯人を探しました。 | |
| ・ | 심문 결과 그의 무고함이 증명되었다. |
| 尋問の結果、彼の無実が証明された。 | |
| ・ | 고함소리가 메아리가 되어 돌아왔다. |
| 叫び声がこだまになって戻ってきた。 | |
| ・ | 그는 정적을 깨뜨리는 고함을 질렀다. |
| 彼は静寂を打ち破る叫び声を上げた。 | |
| ・ | 그는 친구와의 말다툼에서 고함을 질렀다. |
| 彼は友人との口論で怒鳴った。 | |
| ・ | 그는 경기 중에 심판에게 고함을 질렀다. |
| 彼は試合中に審判に怒鳴った。 | |
| ・ | 그녀는 점원에게 고함을 질렀다. |
| 彼女は店員に対して怒鳴った。 | |
| ・ | 그는 스트레스가 쌓여 고함을 질렀다. |
| 彼はストレスが溜まって怒鳴った。 | |
| ・ | 그는 텔레비전 뉴스를 보고 고함을 질렀다. |
| 彼はテレビのニュースを見て怒鳴った。 | |
| ・ | 그는 교통 체증에 짜증이 나서 고함을 질렀다. |
| 彼は交通渋滞にイライラして怒鳴った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 고함치다（コハムチダ） | 怒鳴る、叫び出す、声を張り上げる |
| 고함을 치다（コハムル チダ） | 大声で叫ぶ、怒鳴る、大声で怒鳴る |
| 고함을 지르다（コハムル チルダ） | 大声で叫ぶ、わめく、怒鳴る |
| 스포츠 댄스（スポーツダンス） > |
| 식기（食器） > |
| 추태（マナー違反） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 부총리（副総理） > |
| 확대（拡大） > |
| 장려금（奨励金） > |
| 기일（命日） > |
| 팔굽혀펴기（腕立て伏せ） > |
| 징병（徴兵） > |
| 연수（年数） > |
| 유수（有数） > |
| 숯불（炭火） > |
| 열파（熱波） > |
| 문의처（お問い合わせ先） > |
| 불어（不漁） > |
| 물심양면（物心両面） > |
| 젖가슴（乳房） > |
| 과반수（過半数） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 세태（世態） > |
| 체조（体操） > |
| 품（手間） > |
| 구이（焼き物） > |
| 포승（腰縄） > |
| 밀레니엄 세대（ミレニアル世代） > |
| 관광 안내（観光案内） > |
| 만원（満員） > |
| 장맛비（梅雨の雨） > |
| 불시착（不時着） > |