|
「大会」は韓国語で「대회」という。
|
 |
|
：대회 / 대훼、tae-hoe、テフェ
：大会（大會）
|
「大会」は韓国語で「대회」という。
|
| ・ | 대회에 참가하다. |
| 大会に参加する。 | |
| ・ | 대회를 개최하다. |
| 大会を開催する。 | |
| ・ | 대회 1등 축하해요. |
| 大会1位おめでとう。 | |
| ・ | 대회를 참가하기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
| 大会を参加するためベストを尽くしています。 | |
| ・ | 마라톤 대회를 개최하다. |
| マラソン大会を開催する。 | |
| ・ | 많은 분들의 협력에 의해 무사히 대회를 마칠 수 있었습니다. |
| 多くの皆様のご協力により、無事大会を終えることができました。 | |
| ・ | 그 선수는 올해 모든 대회에서 금메달을 획득했다. |
| あの先週は今年のすべての大会で金メダルを獲得した。 | |
| ・ | 디자인 대회에서 대상을 획득했습니다. |
| デザインコンテストで大賞を獲得しました。 | |
| ・ | 저 선수는 세계 대회에서 대활약하고 있어요. |
| あの選手は世界大会で大活躍しています。 | |
| ・ | 그는 대회에서 대활약을 펼쳐 우승했어요. |
| 彼は大会で大活躍し、優勝しました。 | |
| ・ | 월드클래스 선수들이 모이는 대회를 관전하는 것은 최고예요. |
| ワールドクラスの選手たちが集まる大会を観戦するのは最高です。 | |
| ・ | 월드클래스 선수들이 모이는 대회예요. |
| ワールドクラスの選手たちが集まる大会です。 | |
| ・ | 제 소속팀은 올해 대회에서 우승했어요. |
| 私の所属チームは今年の大会で優勝しました。 | |
| ・ | 그들은 한 쌍으로 댄스 대회에 참가했어요。 |
| 彼らはダンスの大会に一組で出場しました。 | |
| ・ | 그는 이번 대회의 수훈 갑으로 뽑혔다. |
| 彼は今大会の最優秀選手に選ばれた。 | |
| ・ | 그 선수는 올해 대회에 하늘을 찌르는 각오로 임하고 있다. |
| あの選手は今年の大会に対して、ハードルを越えた意気込みで臨んでいる。 | |
| ・ | 이 대회에서는 가장 강한 선수들이 자웅을 겨룰 거예요. |
| この大会では、最強の選手たちが雌雄を争います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 궐기대회（クォルギデフェ） | 決起大会 |
| 전당대회（チョンダンデフェ） | 党大会、全党大会 |
| 세계대회（セゲデフェ） | 世界大会 |
| 미술 대회（ミスルデフェ） | 美術大会 |
| 사생 대회（サセンデフェ） | 写生大会 |
| 가장 대회（カジャンデフェ） | 仮装コンテスト、仮装大会 |
| 경연 대회（キョンヨンテフェ） | コンテスト |
| 전국 대회（チョングク テフェ） | 全国大会 |
| 격랑（激浪） > |
| 시청각 교육（視聴覚教育） > |
| 기차（列車） > |
| 신부전증（腎不全） > |
| 헤드폰（ヘッドフォン） > |
| 반올림（四捨五入） > |
| 풀벌레（草虫） > |
| 감칠맛（うま味） > |
| 첫걸음（第一歩） > |
| 비효율（非効率） > |
| 양말（靴下） > |
| 장중（取引時間中） > |
| 방북（訪朝） > |
| 운동장（運動場） > |
| 너머（越し） > |
| 개구리밥（浮草） > |
| 애니메이션 송（アニメソング） > |
| 스티커（ステッカー） > |
| 아우성（大ぜいのわめき） > |
| 대들보（大黒柱） > |
| 주장（キャプテン） > |
| 권（券） > |
| 모니터（モニター） > |
| 규제（規制） > |
| 팔베개（腕枕） > |
| 길거리（通り） > |
| 왕자님（王子様） > |
| 국문학（国文学） > |
| 사회자본（社会資本） > |
| 쇠（鉄） > |