「大会」は韓国語で「대회」という。
|
![]() |
・ | 대회에 참가하다. |
大会に参加する。 | |
・ | 대회를 개최하다. |
大会を開催する。 | |
・ | 대회 1등 축하해요. |
大会1位おめでとう。 | |
・ | 대회를 참가하기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
大会を参加するためベストを尽くしています。 | |
・ | 마라톤 대회를 개최하다. |
マラソン大会を開催する。 | |
・ | 많은 분들의 협력에 의해 무사히 대회를 마칠 수 있었습니다. |
多くの皆様のご協力により、無事大会を終えることができました。 | |
・ | 그 선수는 올해 모든 대회에서 금메달을 획득했다. |
あの先週は今年のすべての大会で金メダルを獲得した。 | |
・ | 이번 대회의 최우수작을 발표합니다. |
今回の大会の最優秀作を発表します。 | |
・ | 숨겨진 인재가 대회에서 발굴되었다. |
隠れた人材が大会で発掘された。 | |
・ | 독창 대회에 참가했다. |
独唱大会に参加した。 | |
・ | 당구 대회에 참가할 예정이다. |
ビリヤード大会に参加する予定だ。 | |
・ | 이번 대회에서는 8강이 목표다. |
今回の大会ではベスト8が目標だ。 | |
・ | 그는 대회에서 8강에 진출했다. |
彼は大会でベスト8に進出した。 | |
・ | 기계 체조 대회에 출전하게 되었다. |
器械体操の大会に出場することになった。 | |
・ | 팀은 실패를 만회하고 대회에서의 승리를 목표로 하고 있다. |
チームは失敗を挽回し、大会での勝利を目指している。 | |
・ | 디자인 대회에서 대상을 획득했습니다. |
デザインコンテストで大賞を獲得しました。 | |
・ | 저 선수는 세계 대회에서 대활약하고 있어요. |
あの選手は世界大会で大活躍しています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전당대회(チョンダンデフェ) | 党大会、全党大会 |
세계대회(セゲデフェ) | 世界大会 |
궐기대회(クォルギデフェ) | 決起大会 |
전국 대회(チョングク テフェ) | 全国大会 |
경연 대회(キョンヨンテフェ) | コンテスト |
미술 대회(ミスルデフェ) | 美術大会 |
사생 대회(サセンデフェ) | 写生大会 |
가장 대회(カジャンデフェ) | 仮装コンテスト、仮装大会 |
욕(欲) > |
레슨(レッスン) > |
손찌검(手出し) > |
독성(毒性) > |
지성(知性) > |
스웨터(セーター) > |
부상(負傷) > |
도(度) > |
시빗거리(言いがかりの種) > |
황태자(皇太子) > |
어종(魚種) > |
당국(当局) > |
금전 감각(金銭感覚) > |
절지동물(節足動物) > |
칩(チップ) > |
탕(湯) > |
천직(天職) > |
원색적(露骨な) > |
정상(首脳) > |
더운밥(温かい飯) > |
자선(慈善) > |
선거인(選挙人) > |
두피(頭皮) > |
업무 보고서(業務報告書) > |
응급(応急) > |
팔순(八旬) > |
참선(参禅) > |
한정판(限定版) > |
지휘봉(タクト) > |
토론(ディベート) > |