|
「大会」は韓国語で「대회」という。
|
 |
|
：대회 / 대훼、tae-hoe、テフェ
：大会（大會）
|
「大会」は韓国語で「대회」という。
|
| ・ | 대회에 참가하다. |
| 大会に参加する。 | |
| ・ | 대회를 개최하다. |
| 大会を開催する。 | |
| ・ | 대회 1등 축하해요. |
| 大会1位おめでとう。 | |
| ・ | 대회를 참가하기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
| 大会を参加するためベストを尽くしています。 | |
| ・ | 마라톤 대회를 개최하다. |
| マラソン大会を開催する。 | |
| ・ | 많은 분들의 협력에 의해 무사히 대회를 마칠 수 있었습니다. |
| 多くの皆様のご協力により、無事大会を終えることができました。 | |
| ・ | 그 선수는 올해 모든 대회에서 금메달을 획득했다. |
| あの先週は今年のすべての大会で金メダルを獲得した。 | |
| ・ | 이번 대회의 최우수작을 발표합니다. |
| 今回の大会の最優秀作を発表します。 | |
| ・ | 숨겨진 인재가 대회에서 발굴되었다. |
| 隠れた人材が大会で発掘された。 | |
| ・ | 독창 대회에 참가했다. |
| 独唱大会に参加した。 | |
| ・ | 당구 대회에 참가할 예정이다. |
| ビリヤード大会に参加する予定だ。 | |
| ・ | 이번 대회에서는 8강이 목표다. |
| 今回の大会ではベスト8が目標だ。 | |
| ・ | 그는 대회에서 8강에 진출했다. |
| 彼は大会でベスト8に進出した。 | |
| ・ | 기계 체조 대회에 출전하게 되었다. |
| 器械体操の大会に出場することになった。 | |
| ・ | 팀은 실패를 만회하고 대회에서의 승리를 목표로 하고 있다. |
| チームは失敗を挽回し、大会での勝利を目指している。 | |
| ・ | 디자인 대회에서 대상을 획득했습니다. |
| デザインコンテストで大賞を獲得しました。 | |
| ・ | 저 선수는 세계 대회에서 대활약하고 있어요. |
| あの選手は世界大会で大活躍しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전당대회（チョンダンデフェ） | 党大会、全党大会 |
| 세계대회（セゲデフェ） | 世界大会 |
| 궐기대회（クォルギデフェ） | 決起大会 |
| 전국 대회（チョングク テフェ） | 全国大会 |
| 경연 대회（キョンヨンテフェ） | コンテスト |
| 미술 대회（ミスルデフェ） | 美術大会 |
| 사생 대회（サセンデフェ） | 写生大会 |
| 가장 대회（カジャンデフェ） | 仮装コンテスト、仮装大会 |
| 현대 작가（現代作家） > |
| 날조（捏造） > |
| 상담（相談） > |
| 일반（一般） > |
| 자본（資本） > |
| 빗물（雨水） > |
| 기지국（基地局） > |
| 신분（身分） > |
| 중원（ミッドフィールド） > |
| 외동（一人っ子） > |
| 작두（押し切り） > |
| 예열（予熱） > |
| 전말（顛末） > |
| 영양（栄養） > |
| 무장（武装） > |
| 고장（地元） > |
| 일전（一戦） > |
| 직불카드（デビットカード） > |
| 숭배（崇拝） > |
| 정중앙（真ん中） > |
| 자외선（紫外線） > |
| 호칭（呼称） > |
| 위풍당당（威風堂々） > |
| 화훼（花卉） > |
| 의안（議案） > |
| 사전 투표（期日前投票） > |
| 고효율（高効率） > |
| 가뭄（干ばつ） > |
| 완전체（完全体） > |
| 민간 자격（民間資格） > |