|
「大会」は韓国語で「대회」という。
|
 |
|
：대회 / 대훼、tae-hoe、テフェ
：大会（大會）
|
「大会」は韓国語で「대회」という。
|
| ・ | 대회에 참가하다. |
| 大会に参加する。 | |
| ・ | 대회를 개최하다. |
| 大会を開催する。 | |
| ・ | 대회 1등 축하해요. |
| 大会1位おめでとう。 | |
| ・ | 대회를 참가하기 위해 최선을 다하고 있습니다. |
| 大会を参加するためベストを尽くしています。 | |
| ・ | 마라톤 대회를 개최하다. |
| マラソン大会を開催する。 | |
| ・ | 많은 분들의 협력에 의해 무사히 대회를 마칠 수 있었습니다. |
| 多くの皆様のご協力により、無事大会を終えることができました。 | |
| ・ | 그 선수는 올해 모든 대회에서 금메달을 획득했다. |
| あの先週は今年のすべての大会で金メダルを獲得した。 | |
| ・ | 스키 대회를 생중계합니다. |
| スキー大会を生中継します。 | |
| ・ | 골프 대회에서 그 선수가 대회를 연패할 것인지 주목되고 있다. |
| ゴルフ大会であの選手が大会を連覇するか注目されています。 | |
| ・ | 국가대표팀이 월드컵대회에서 우승해서 감격했다. |
| 国家代表チームがワールドカップ大会で優勝して感激した。 | |
| ・ | 선수들은 대회에 대한 기대감을 갖고 있다. |
| 選手たちは大会に向けて期待感を抱いている。 | |
| ・ | 여러 스포츠 대회에서 1위를 휩쓸었습니다. |
| 様々なスポーツ大会で1位をさらいました。 | |
| ・ | 대회 준비는 한창이며, 스태프가 전력을 다해 임하고 있습니다. |
| 大会の準備は真っ最中で、スタッフが全力で取り組んでいます。 | |
| ・ | 그녀는 대회에서 탈락한 것에 실망했어요. |
| 彼女は大会から脱落することに失望しました。 | |
| ・ | 대회는 규모가 축소되어 참가자는 회장에서 철수했다. |
| 大会は規模が縮小され、参加者は会場から撤退した。 | |
| ・ | 게임 대회를 위해 친구들과 밤새워 연습했다. |
| ゲーム大会に向けて、友人たちと徹夜で練習した。 | |
| ・ | 많은 사람들이 농구 선수권대회에 흥분하고 있었다. |
| 多くの人々がバスケットボールの選手権試合に興奮していました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 세계대회（セゲデフェ） | 世界大会 |
| 전당대회（チョンダンデフェ） | 党大会、全党大会 |
| 궐기대회（クォルギデフェ） | 決起大会 |
| 가장 대회（カジャンデフェ） | 仮装コンテスト、仮装大会 |
| 전국 대회（チョングク テフェ） | 全国大会 |
| 경연 대회（キョンヨンテフェ） | コンテスト |
| 미술 대회（ミスルデフェ） | 美術大会 |
| 사생 대회（サセンデフェ） | 写生大会 |
| 배수관（排水管） > |
| 영향력（影響力） > |
| 혈색소（血色素） > |
| 생명보험（生命保険） > |
| 개인별（個人別） > |
| 경계령（戒厳令） > |
| 당국자（当局者） > |