|
「受け入れ」は韓国語で「수용」という。
|
 |
|
：수용、su-yong、スヨン
：受容
|
「受け入れ」は韓国語で「수용」という。
|
| ・ | “더는 언급하지 않겠다”며 수용 의사를 밝혔다. |
| 「これ以上は言及しない」として、受け入れる意思を明らかにした。 | |
| ・ | 이 경기장은 5만 명을 수용할 수 있습니다. |
| この競技場は5万人を収容できます。 | |
| ・ | 합의 조건을 수용함으로써 소송을 피할 수 있었다. |
| 示談の条件を飲むことで、訴訟を避けることができた。 | |
| ・ | 절충안을 수용함으로써 신속하게 문제를 해결했습니다. |
| 折衷案を受け入れることで、迅速に問題を解決しました。 | |
| ・ | 새로운 정책을 수용함하여 개선을 도모합니다. |
| 新しいポリシーを受け入れることで、改善を図ります。 | |
| ・ | 모든 조건을 수용할 수 있었어요. |
| 全ての条件を受け入れることができました。 | |
| ・ | 그의 의견을 수용하고 받아들였습니다. |
| 彼の意見を尊重し、受け入れました。 | |
| ・ | 그의 제안을 적극적으로 수용하기로 했어요. |
| 彼の提案を積極的に受け入れることにしました。 | |
| ・ | 미군 기지에 아프가니스탄 난민을 임시 수용을 고려하고 있다. |
| 米軍基地へのアフガニスタン難民の臨時収容を考慮している。 | |
| ・ | 실패를 인정하고 한계를 수용하다. |
| 失敗をみとめてして限界を受け止める。 | |
| ・ | 건의를 전향적으로 수용했다. |
| 意見を大胆に受け入れた。 | |
| 향（香り） > |
| 항온 동물（恒温動物） > |
| 콩가루（きな粉） > |
| 기대주（期待の星） > |
| 단두대（断頭台） > |
| 엿기름（麦芽） > |
| 신경계（神経系） > |
| 전어（コノシロ） > |
| 팔자（運） > |
| 진통（陣痛） > |
| 작자 미상（作者未詳） > |
| 우엉（ゴボウ） > |
| 국비（国費） > |
| 순위표（番付） > |
| 각기（おのおの） > |
| 빨랫대（洗濯物干し） > |
| 평화 운동（平和運動） > |
| 고층 빌딩（高層ビル） > |
| 직선적（ストレート） > |
| 중력장（重力場） > |
| 정감（情感） > |
| 비（非） > |
| 뇌우（雷雨） > |
| 백 점（百点） > |
| 한국드라마（韓国ドラマ） > |
| 일촉즉발（一触即発） > |
| 팔굽혀펴기（腕立て伏せ） > |
| 분말（粉末） > |
| 건물주（ビルオーナー） > |
| 법치국가（法治国家） > |