|
「毛抜き」は韓国語で「족집게」という。
|
 |
|
：족찝께、chok-tchip-kke、チョクッチプッケ
|
「毛抜き」は韓国語で「족집게」という。
|
| ・ | 족집게로 털을 뽑다. |
| 毛抜きで手を抜く。 | |
| ・ | 그 점쟁이는 족집게 같아. |
| その占い師はよく当てるよ。 | |
| ・ | 정말 족집게시네요. |
| 本当に鋭いですね。 | |
| ・ | 이 족집게는 매우 사용하기 쉽습니다. |
| この毛抜きは非常に使いやすいです。 | |
| ・ | 족집게 끝이 날카롭기 때문에 사용할 때는 주의가 필요합니다. |
| 毛抜きの先端が鋭いので、使う時は注意が必要です。 | |
| ・ | 족집게 사용 후에는 반드시 소독해야 합니다. |
| 毛抜きを使った後は、必ず消毒してください。 | |
| ・ | 족집게를 사용하면 불필요한 털이 쉽게 제거됩니다. |
| 毛抜きを使うと、無駄な毛が簡単に取れます。 | |
| ・ | 이 족집게는 잔털도 쉽게 빠집니다. |
| この毛抜きは、細かい毛も簡単に抜けます。 | |
| ・ | 족집게 끝이 가늘어 정밀한 작업이 가능합니다. |
| 毛抜きの先端が細くて、精密な作業が可能です。 | |
| ・ | 족집게를 사용하면 부드럽게 털이 빠지네요. |
| 毛抜きを使うと、スムーズに毛が抜けますね。 | |
| ・ | 족집게를 사용하면 탈모가 원활하게 진행이 되는 것 같습니다. |
| 毛抜きを使うと、脱毛がスムーズに行えますね。 | |
| ・ | 이 족집게는 손에 딱 맞아서 사용하기 편합니다. |
| この毛抜きは、手にフィットするので、使いやすいです。 | |
| ・ | 이 족집게는 가볍고 휴대가 편리합니다. |
| この毛抜きは、軽量で持ち運びが便利です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 족집게 같다（ジョクジプケカッタ） | 秘密をよくあてる様子 |
| 향수 냄새（香水の匂い） > |
| 프리메라（プリメーラ） > |
| 보습（保湿） > |
| 쌩얼（すっぴん） > |
| 아이브로우（アイブロウ） > |
| 헤라（ヘラ） > |
| 스컵춰（スカルプチュア） > |
| 폼 클렌징（クレンジングフォーム） > |
| 더 히스토리 오브 후（ザ・ヒストリ.. > |
| 탄력（弾力） > |
| 탱탱（ぷりぷり） > |
| 연한 화장（薄化粧） > |
| 루즈（口紅） > |
| 도자기 피부（陶器肌） > |
| 블러셔（チーク） > |
| BB크림（BBクリーム） > |
| 파운데이션（ファンデーション） > |
| 색조 화장（カラーメイク） > |
| 남성용 화장품（男性用化粧品） > |
| 민감성 피부（敏感肌） > |
| 에센스（美容液） > |
| 꺼칠꺼칠하다（かさかさする） > |
| 탑코트（トップコート） > |
| 화장이 잘 받다（化粧のりがいい） > |
| 속눈썹 집게（ビューラー） > |
| 뷰티（ビューティー） > |
| 한방 화장품（漢方化粧品） > |
| 에멀전（乳液） > |
| CNP차앤박화장품（シーエヌピー） > |
| 손거스러미（ささくれ） > |