|
「62才まで仕事すると敵」は韓国語で「육이오」という。「62才まで仕事すると敵」は、韓国語で육이오（ユギオ）。
62歳まで仕事すると会社で敵と呼ばれるぐらい厳しい現実を表す新語。625は朝鮮戦争が勃発した日付。 |
 |
|
：유기오、yu-gi-o、ユギオ
|
「62才まで仕事すると敵」は韓国語で「육이오」という。「62才まで仕事すると敵」は、韓国語で육이오（ユギオ）。
62歳まで仕事すると会社で敵と呼ばれるぐらい厳しい現実を表す新語。625は朝鮮戦争が勃発した日付。 |
| ・ | 육이오 전쟁은 조국 분단의 비극을 낳았다. |
| 6.25戦争は、祖国分断の悲劇を生んだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 육이오 전쟁（ユギオジョンジェン） | 朝鮮戦争、6.25戦争、韓国戦争 |
| 비즈니스 폰（ビジネスフォン） > |
| 사풍（社風） > |
| 파견 사원（派遣社員） > |
| 결재하다（決裁する） > |
| 최고참（最古参） > |
| 워킹맘（ワーキングマザー） > |
| 업무를 수행하다（業務を遂行する） > |
| 복직하다（復職する） > |
| 주주총회（株主総会） > |
| 잔업을 하다（残業をする） > |
| 영화 배급회사（映画配給会社） > |
| 쉬는 날（休みの日） > |
| 노사 관계（労使関係） > |
| 일익을 담당하다.（一翼を担う） > |
| 인력（人力） > |
| 업무 보고서（業務報告書） > |
| 시급으로 지불하다（時給で払う） > |
| 직장인（会社員） > |
| 업무 노트（業務ノート） > |
| 조퇴하다（早退する） > |
| 사표（辞表） > |
| 사회 초년생（新社会人） > |
| 인사과（人事課） > |
| 실업 수당（失業手当） > |
| 넥타이 부대（中産階級サラリーマン層.. > |
| 직장을 다니다（職場に通う） > |
| 사업가（事業家） > |
| 종신 고용（終身雇用） > |
| 경영 합리화（経営合理化） > |
| 수습 기간（見習い期間） > |