ホーム  > 表現と9品詞 > 名詞韓国語能力試験3・4級
예전
昔、ずっと前、以前
読み方예전、ye-jŏn、イェジョン
類義語
오래전
옛날
이전
그전
왕년
옛적
예전에
例文
예전하고는 많이 달라지셨습니다.
以前とはかなり変わってきているんです。
일기장을 보고 있으면 예전 일이 생각납니다.
日記帳を見ていると昔のことが思い出されます。
오래간만에 만난 그녀는 꽤 늙어버려서 예전의 모습은 남아 있지 않았다.
久しぶりに会った彼女は、ずいぶん老けてしまっていて、かつての面影は残っていない。
식생활의 변화에 의해 예전보다 음식물을 씹는 횟수가 줄고 있습니다.
食生活の変化により、昔より食べ物を噛む回数が減っています。
그 회사는 예전에 없는 방법으로 이익을 얻고 있습니다.
あの会社は、かつてない方法で、利益を得ています。
연애와 사랑의 무게가 예전에 비해 가벼워 졌다.
恋愛と愛の重みが以前に比べて軽くなった。
예전엔 미처 몰랐습니다.
以前には全く分かりませんでした。
예전에는 미래를 계획하고 그 계획이 틀어지면 굉장히 스트레스를 받았다.
以前は未来を計画してその計画が歪んだらとってもストレスを感じた。
예전에 정말 바빴을 때는 한숨도 못 자기도 했어요.
以前は本当に忙しいときには眠ることもできなかったんですよ。
예전에 제 모습 같았어요.
きっと以前の僕の姿と重なったのでしょう。
예전에는 작명소에서 이름을 정하는 경우가 많았다.
以前は名付け所で名前を決める場合が多かった。
예전에는 본관이 같은 남녀는 결혼을 못했어요.
昔は本貫が同じ男女は結婚できませんでした。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
예전에(イェジョネ) かつて、、以前
예전부터(イェジョンブト) から、かつて
예전 남친(イェジョン ナムチン) 元カレ
名詞の韓国語単語
연고주의(緣故主義)
>
감수성(感受性)
>
위계(位階)
>
상반기(上半期)
>
과식(食べ過ぎ)
>
전력(電力)
>
안식일(安息日)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ