負い目
|
直訳すると「心の借り」。
|
 |
|
|
直訳すると「心の借り」。
|
：마으메 빋、マウメ ビッ
| ・ | 나는 그 분에 대해 마음의 빚이 있다. |
| 私はその方に負い目がある。 |
| 걱정을 덜다（心配を軽くする） > |
| 공을 들이다（念を入れる） > |
| 배수의 진을 치다（背水の陣を敷く） > |
| 꼬리를 밟다（尾行する） > |
| 입에 침이 마르다（しきりに褒める） > |
| 귀를 기울이다（耳を傾ける） > |
| 환자를 보다（患者を診る） > |