ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
팔자를 고치다とは
意味：生活がよくなる、人生をよい方向に変える
読み方：팔짜를 고치다、pal-tcha-rŭl go-chi-da、パルジャルルコチダ
漢字：八字～
「生活がよくなる」は韓国語で「팔자를 고치다」という。直訳すると「運勢が咲く、運勢が開く」。팔자（八字）は占い関連の言葉で、運勢や運命を表す。
「生活がよくなる」の韓国語「팔자를 고치다」を使った例文
・ 팔자를 고치다.
生活がよくなる。
慣用表現の韓国語単語
주객이 전도되다（主客転倒する）
>
수심에 잠기다（物思いに沈む）
>
옆구리가 시리다（恋人がいなくて寂し..
>
약(이) 오르다（頭に来る）
>
영 아니다（全然だめだ）
>
제정신이 들다（正気に返る）
>
귀를 의심하다（耳を疑う）
>
힘(을) 모으다（力を合わせる）
>
화가 머리 끝까지 나다（怒り心頭だ..
>
긴장을 풀다（緊張をほぐす）
>
골치를 앓다（頭を痛める）
>
언제 봤다고（知りもしないくせに）
>
여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
>
점수가 박하다（点数が辛い）
>
여간(이) ～아니다（並大抵ではない..
>
손이 크다（気前がよい）
>
뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）
>
이목을 끌다（注目を集める）
>
사람을 풀다（人を動員する）
>
마음을 다하다（心を尽くす）
>
시키지 않아도（言われなくても）
>
일이 잘 풀리다（仕事がうまく解決さ..
>
쥐도 새도 모르게（誰にもわからない..
>
땅에 떨어지다（地に落ちる）
>
미치고 팔짝 뛰다（狂おしい）
>
돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）
>
큰마음(을) 먹다（一大決心をする）
>
상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..
>
운세를 보다（運勢を見る）
>
입맛을 다시다（舌なめずりをする）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ