ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
팔자를 고치다とは
意味：生活がよくなる、人生をよい方向に変える
読み方：팔짜를 고치다、pal-tcha-rŭl go-chi-da、パルジャルルコチダ
漢字：八字～
「生活がよくなる」は韓国語で「팔자를 고치다」という。直訳すると「運勢が咲く、運勢が開く」。팔자（八字）は占い関連の言葉で、運勢や運命を表す。
「生活がよくなる」の韓国語「팔자를 고치다」を使った例文
・ 팔자를 고치다.
生活がよくなる。
慣用表現の韓国語単語
길눈이 밝다（道筋の覚えが良い）
>
앞뒤를 재다（よく考えて判断する）
>
죽어야 산다（死に物狂いでやればでき..
>
하늘로 떠나다（亡くなる）
>
길바닥에 나앉다（乞食になる）
>
눈물로 보내다（泣き暮らす）
>
날로 먹다（苦労せず成果を取る）
>
제동을 걸다（歯止めをかける）
>
모양새를 취하다（形を取る）
>
두각을 나타내다（頭角を現す）
>
날새다（望みがない）
>
웃음보가 터지다（大笑いになる）
>
누명을 쓰다（濡れ衣を着せられる）
>
생각이 많다（悩みが多い）
>
한턱 쏘다（おごる）
>
속는 셈치고（騙されたつもりで）
>
기분을 상하게 하다（気を悪くする）
>
모르면 가만히 있다（余計なことをい..
>
자리가 나다（席が空く）
>
뭔가 보여주다（何かやってくれる）
>
정도가 지나치다（度を越す）
>
눈에 뜨이다（目に触れる）
>
대충 찍다（山をかける）
>
전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す）
>
잘난 체하다（偉そうにする）
>
배짱이 있다（度胸がある）
>
발림말을 하다（お世辞を言う）
>
코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
>
귀에 들어가다（耳に入る）
>
마음을 놓다（安心する）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ