ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
팔자를 고치다とは
意味：生活がよくなる、人生をよい方向に変える
読み方：팔짜를 고치다、pal-tcha-rŭl go-chi-da、パルジャルルコチダ
漢字：八字～
「生活がよくなる」は韓国語で「팔자를 고치다」という。直訳すると「運勢が咲く、運勢が開く」。팔자（八字）は占い関連の言葉で、運勢や運命を表す。
「生活がよくなる」の韓国語「팔자를 고치다」を使った例文
・ 팔자를 고치다.
生活がよくなる。
慣用表現の韓国語単語
쥐 죽은 듯(이) 조용하다（水を打..
>
한풀 꺾이다（ひと段落する）
>
입을 막다（口を塞ぐ）
>
늪에 빠지다（沼にはまる）
>
하나부터 열까지（どれもこれもみんな..
>
불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
>
술이 고프다（お酒が飲みたい）
>
끝장을 내다（けりをつける）
>
말이 안 되다（話にならない）
>
실속이 있다（中身がある）
>
앉은 자리에서（その場で）
>
천금을 주고도 살 수 없다（お金で..
>
땡땡이(를) 치다（サボる）
>
골머리를 앓다（頭を悩ます）
>
말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない）
>
입맛에 맞다（口に合う）
>
물거품이 되다（無駄骨を折る）
>
콧대가 세다（鼻高々だ）
>
죽지 못해 산다（致し方なく生きる）
>
코빼기도 안 보이다（まったく姿を見..
>
약(을) 올리다（怒らせる）
>
정상을 지키다（トップを守る）
>
물 만난 고기（水を得た魚）
>
몰매를 맞다（袋叩きにあう）
>
체면을 구기다（体面を汚す）
>
반 죽여 놓다（ひどい目にあわせる）
>
과거가 있다（過去がある）
>
직성이 풀리다（気が済む）
>
하루가 새롭다（とても忙しい）
>
누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ