「~してよ」は韓国語で「-(아/어)주라」という。
|
・ | 제발 나 좀 도와주라. |
どうか私を助けてくれ。 | |
・ | 여보, 나 목걸이 좀 사주라. |
あなた、私にネックレスを買ってよぉ。 | |
・ | 집에 오는 길에 우유 좀 사다주라. |
家に帰ってくる途中に牛乳を買ってきてくれ。 |
-이/가 아니에요(~がではないです.. > |
-(으)랴(~もうか) > |
-지 마세요(~しないでください) > |
-(아/어) 드리다(~して差し上げ.. > |
-지 마 (-지 말다)(~しないで.. > |
-(은/는 거로)구나(~ことだなぁ.. > |
-더라니(~だと思ったよ) > |