青筋を立てる
 |
|
：핃때를 세우다、pit-ttae-rŭl se-u-da、ピッデルルセウダ
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목에 핏대를 세우다（モゲピッテル セウダ） | 神経を高ぶらせる、青筋を立てる |
| 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い.. > |
| 가시방석에 앉다（針のむしろ） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 눈(을) 맞추다（目を合わせる） > |
| 그릇이 작다（器が小さい） > |
| 텃세를 부리다（既得権を守る） > |
| 꽁무니(를) 빼다（身を引く） > |