「少数」は韓国語で「소수」という。
|
![]() |
・ | 소수 의견을 존중하다. |
少数意見を尊重する。 | |
・ | 찬성이 소수로 부결되었다. |
賛成が少数で否決された。 | |
・ | 소수 의견을 무시하다. |
少数意見を無視する。 | |
・ | 소수 의견을 존중하는 것이야 말로 민주주의다. |
少数意見を尊重してこそ民主主義だ。 | |
・ | 경제 효과를 체감하는 사람은 아직 소수다. |
経済効果を体感する人はまだ少数だ。 | |
・ | 점점 더 소수의 가진 자들을 위해 다수가 희생되고 있다. |
ますます少数の持てる者たちのために多数が犠牲になっている。 | |
・ | 소수 의견을 존중하다. |
少数意見を尊重する。 | |
・ | 퀴어 축제는 동성애자 등 성 소수자 축제다. |
クイアー文化祭は、同性愛者ら性的マイノリティーのお祭りだ。 | |
・ | 소수자들이 직면하는 과제에 대한 토론이 이루어졌다. |
マイノリティの人々が直面する課題についてのディスカッションが行われた。 | |
・ | 소수자에 대한 이해를 높이기 위한 자료가 배포되었다. |
マイノリティへの理解を深めるための資料が配布された。 | |
・ | 그녀는 소수자 문제를 해결하기 위한 단체를 만들었다. |
彼女はマイノリティの問題に取り組むための団体を立ち上げた。 | |
・ | 그는 소수자로서의 자부심을 가지고 있다. |
彼はマイノリティとしての誇りを持っている。 | |
・ | 소수자의 권리를 지키기 위한 집회가 열렸다. |
マイノリティの権利を守るための集会が開かれた。 | |
・ | 소수자의 권리를 지키기 위한 활동에 참가했다. |
マイノリティの権利を守るための活動に参加した。 | |
・ | 그들은 소수자로서의 권리를 주장하고 있다. |
彼らはマイノリティとしての権利を主張している。 | |
・ | 소수자들이 직면한 과제에 대해 논의하는 자리가 마련됐다. |
マイノリティの人々が直面する課題について話し合う場が設けられた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
소수자(ソスジャ) | マイノリティ、少数者 |
소수점(ソスッチョム) | 小数点 |
복소수(ポクッソス) | 複素数 |
극소수(ククッソス) | 極少数、ごく少数 |
성소수자(ソンソスジャ) | セクシャルマイノリティ |
소수민족(ソスミンジョク) | 少数民族 |
포위 공격(包囲攻撃) > |
저녁상(夕食の膳) > |
해촉(職が解除されること) > |
자생지(自生地) > |
부문(部門) > |
평정(平定) > |
밀림(密林) > |
전열(戦列) > |
봄옷(春服) > |
크림(クリーム) > |
화두(話題) > |
운동회(運動会) > |
음운(音韻) > |
예지(予知) > |
면목(面目) > |
최단기(最短期間) > |
징표(徵表) > |
한국(韓国) > |
선입관(先入観) > |
조선(朝鮮) > |
경기 확장(景気拡大) > |
추락(墜落) > |
심도(深度) > |
살균제(殺菌剤) > |
인식 조사(認識調査) > |
필기시험(筆記試験) > |
역전(逆転) > |
최근(最近) > |
체불 임금(未払い賃金) > |
몰이해(没理解) > |