|
「紹介」は韓国語で「소개」という。
|
 |
|
：소개、so-gae、ソゲ
：紹介
|
「紹介」は韓国語で「소개」という。
|
| ・ | 멋있는 남자를 소개해 주세요. |
| かっこいい男を紹介してください。 | |
| ・ | 남자 친구를 소개합니다. |
| 彼氏を紹介します。 | |
| ・ | 제가 먼저 제 이름을 소개할까요? |
| 私がまず私の名前の紹介をしましょうか。 | |
| ・ | 친구에게서 여성을 소개 받았다. |
| 友人から女性を紹介された。 | |
| ・ | 아, 일단 내 소개부터 해야 되겠구나. |
| とりあえず、私の紹介からしないとな。 | |
| ・ | 제 소개를 할게요. |
| 私の紹介をします。 | |
| ・ | 오늘 소개하는 음악은 조금 오래된 곡이에요. |
| 今日紹介する曲はすこし昔の曲なんです。 | |
| ・ | 그는 자신 있게 청중 앞에서 자기 소개를 했습니다. |
| 彼は自信を持って、聴衆の前で自己紹介をしました。 | |
| ・ | 삶의 질을 높이는 8가지 습관을 소개합니다. |
| 人生の質を高める８の習慣を紹介します。 | |
| ・ | 입학자 선발 방법 개요를 소개합니다. |
| 入学者選抜方法の概要をご紹介します。 | |
| ・ | 한국 여행을 한다면 절대 가야 할 추천 관광지 베스트 10을 소개하겠습니다. |
| 韓国に旅行するなら絶対行きたいおすすめ観光スポットBEST10を紹介します。 | |
| ・ | 그 소설은 판타지 세계관을 독자들에게 소개하고 있습니다. |
| その小説はファンタジーの世界観を読者に紹介しています。 | |
| ・ | 선생님은 강단에서 학생들에게 새로운 아이디어를 소개했어요. |
| 先生は講壇で生徒たちに新しいアイデアを紹介しました。 | |
| ・ | 지역 특산품을 관광객들에게 소개하고 있습니다. |
| 地元の特産品を観光客に紹介しています。 | |
| ・ | 지역 관광업은 지역의 역사와 문화를 소개하고 있다. |
| 地元の観光業は地域の歴史や文化を紹介している。 | |
| ・ | 서울에 가면 찾아가고 싶은 장소를 몇 곳 소개합니다. |
| ソウルに行ったら訪れたいスポットをいくつかご紹介します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소개서（ソゲソ） | 紹介書 |
| 소개장（ソゲチャン） | 紹介状 |
| 소개팅（ソゲティング） | 合コン、友達から異性を紹介してもらうこと |
| 자기소개（チャギソゲ） | 自己紹介 |
| 소개받다（ソゲバッタ） | 紹介される |
| 소개하다（ソゲハダ） | 紹介する |
| 직업소개소（チゴプッソゲソ） | 職業紹介所、職業安定所 |
| 자기소개서（チャギソげソ） | 自己紹介書 |
| 학번（大学に入学した年度） > |
| 전장（全長） > |
| 로션（乳液） > |
| 잔（～杯） > |
| 시집（女性の結婚） > |
| 발소리（足音） > |
| 신분（身分） > |