ホーム
＞
表現と９品詞
＞
ことわざ
소도 언덕이 있어야 비빈다
とは
意味
：
頼れる人があればやりやすい
読み方
：
ソドオンドギイッソヤピビンダ
「頼れる人があればやりやすい」は韓国語で「소도 언덕이 있어야 비빈다」という。直訳すると、牛も丘があってこそこすることができる。
ことわざの韓国語単語
악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..
>
등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）
>
세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..
>
사위는 백년손님이다（婿は百年の客）
>
어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..
>
가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..
>
입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..
>
세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..
>
부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..
>
목구멍이 포도청（食べて生きていくた..
>
침묵은 금이다（沈黙は金なり）
>
티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..
>
죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）
>
벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..
>
강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..
>
하나를 보고 열을 안다（一を見て十..
>
성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..
>
낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
>
불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..
>
서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..
>
개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..
>
무소식이 희소식（便りのないのはよい..
>
하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..
>
쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..
>
홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..
>
호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..
>
백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..
>
낳은 정보다 기른 정（産みの親より..
>
행차후 나팔（後のまつり）
>
백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：ソドオンドギイッソヤピビンダ