|
「功を立てる」は韓国語で「공을 세우다」という。
|
 |
|
：공을 세우다、kong-ŭl se-u-da、コンウルセウダ
：功～
|
「功を立てる」は韓国語で「공을 세우다」という。
|
| ・ | 이 제품은 매출에 가장 큰 공을 세우고 있어요. |
| この製品は、売り上げに一番大きな功績をたてています。 | |
| ・ | 태왕사신기는 고구려 역사에 큰 공을 세운 광개토대왕 일대기를 그린 블록버스터 드라마다. |
| 「太王四神記」は、高句麗の歴史に大きな手柄を立てた広開土大王の一代記を描いたブロックバスタードラマだ。 |
| 호흡을 가다듬다（呼吸を整える） > |
| 난처하게 되다（まずいことになる） > |
| 수혜를 입다（恩恵を被る） > |
| 결실을 맺다（実を結ぶ） > |
| 주사가 있다（酒癖が悪い） > |
| 군락을 이루다（群落を成す） > |
| 시계를 맞추다（時計を合わせる） > |