ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
고향을 떠나다とは
意味故郷を発つ、故郷を離れる
読み方고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ
漢字故郷~
「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。
「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文
결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다.
結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。
소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다.
幼馴染が地元を離れて嫁に行く。
목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다.
命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。
개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다.
開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。
피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다.
避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。
부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다.
むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。
고향을 떠나는 것을 한탄했다.
故郷を離れることを嘆いた。
고향을 떠나다.
故郷を後にする。
고향을 떠난 지 벌써 10년이 되었다.
故郷を離れてもう10年になった。
고향을 떠나 여행을 하고 있는 여행객입니다.
故郷を離れて旅をしている旅行客です。
連語の韓国語単語
목이 갈리다(声がかれる)
>
잠식(을) 당하다(蚕食される)
>
구두를 벗다(靴を脱ぐ)
>
돈을 부치다(金を送る)
>
개선의 여지가 있다(改善の余地があ..
>
행운을 빌다(幸運を祈る)
>
목이 타다(喉が渇く)
>
부당하게 취급하다(不当に扱う)
>
새로운 시대의 막을 열다(新時代の..
>
벌건 대낮(白昼)
>
집을 찾다(家を探す)
>
경제가 어렵다(経済が苦しい)
>
한 발 물러서다(一歩下がる)
>
꼬치꼬치 캐묻다(根掘り葉掘り聞く)
>
사실을 인정하다(事実を認める)
>
낙엽이 지다(葉が散る)
>
비바람이 불다(雨風がふく)
>
알딸딸하게 취하다(ほろ酔いになる)
>
마다하지 않다(いとわない)
>
변명을 하다(言い訳をする)
>
버스(를) 타다(バスに乗る)
>
한숨을 쉬다(ため息をつく)
>
햇빛이 비치다(日が差す)
>
돈을 벌다(お金を稼ぐ)
>
일리가 없다(はずがない)
>
유혹을 이기다(誘惑に克つ)
>
죄를 저지르다(罪を犯す)
>
현실미를 띠다(現実味を帯びる)
>
노래(를) 잘하다(歌が上手い)
>
빨래를 헹구다(洗濯物をすすぐ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ