賞をとる、賞をもらう
 |
|
：상을 타다、sang-ŭl ta-da、サンウルタダ
：賞～
| ・ | 그는 그 흔한 상조타 타 본 적이 없다. |
| 彼は、そのありふれた賞でさえ一度ももらったことがない。 | |
| ・ | 열심히 공부해서 우등상을 탔다. |
| 一生懸命勉強して優等賞を取った。 | |
| ・ | 상을 타다. |
| 賞をもらう。 |
| 몸을 비꼬다（体をひねる） > |
| 역사가 깊다（歴史が深い） > |
| 대기오염을 줄이다（大気汚染を減らす.. > |
| 특허를 출원하다（特許を出願する） > |
| 고집이 세다（我が強い） > |
| 금메달을 획득하다（金メダルを獲得す.. > |
| 금실이 좋다（夫婦仲がいい） > |