기억하다とは、覚えるの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験1・2級

기억하다とは

意味：覚える、記憶する、頭に入れる

読み方

：기어카다、ki-ŏ-ka-da、キオカダ

漢字

：記憶～

類義語：

배우다、

「覚える」は韓国語で「기억하다」という。기억を漢字で表すと「記憶」。以前に見た人の姿や形、思い出や過去の経験などを覚えて置くという意味。言葉や文章などを意図的に覚えたり、暗記したりすることは외우다という。

「覚える」の韓国語「기억하다」を使った例文

・	과거를 기억하다.
	過去を覚える。
・	저 기억하세요?
	私のこと、覚えていらっしゃいますか？
・	기억하고 있습니다.
	記憶してます。
・	물론 너의 생일을 기억하고 있어.
	もちろん、あなたの誕生日を覚えている。
・	나는 십 대 시절을 기억하고 있다.
	私は１０代の頃を覚えている。
・	간단히 기억하는 것은 간단히 잊는다.
	簡単に覚えたものは簡単に忘れます。
・	지금도 그녀의 따뜻한 시선을 기억하고 있어요.
	今でも彼女の暖かい眼差しを覚えています。
・	인간은 아무도 완벽하지 않다는 것을 항상 기억해라.
	人間は誰も完璧ではないことを、常に思い出しなさい。
・	내일 회의가 몇 시부터인지 기억해?
	明日の会議は、何時からか覚ぼえてる？
・	나는 네가 한 그 취중진담을 기억하고 있어.
	君が酔って言ったあの本音、覚えているよ。
・	거북선은 오늘날에도 많은 사람들이 그 위용을 기억하고 있다.
	亀船は今日でも多くの人々がその威容を記憶している。
・	그는 항상 건성으로 듣고 있어서 기억하지 못하는 경우가 많아요.
	彼はいつもうわの空で聞いていて、覚えていないことが多いです。
・	열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다는 걸 기억하고, 매일 조금씩 노력하자.
	十回斧で打てば倒れない木はないことを思い出して、毎日少しずつ努力しよう。
・	잊을 수 없는 사건을 마음에 새겨서, 계속 기억하고 싶다.
	忘れられない出来事を心に刻んで、ずっと覚えておきたい。
・	유년기에 좋아했던 장난감을 아직도 기억한다.
	幼年期に好きだったおもちゃをまだ覚えている。
・	어릴 때 들었던 동화가 아직도 기억하고 있다.
	幼い頃に聞いた童話は今でも覚えている。
・	그 순간을 영원히 기억하고 싶다는 생각이 들었다.
	その瞬間を永遠に記憶に刻みたいと思った。
・	처음 만났던 날을 아직 기억하고 있다.
	はじめてあった日をまだ覚えている。
・	귀소 본능이 강한 동물은 자신의 둥지나 집을 매우 강하게 기억한다.
	帰巣本能が強い動物は、自分の巣や家を非常に強く覚えている。
「기억하다」の例文をすべてを見る