|
「忍耐」は韓国語で「인내」という。
|
 |
|
：인내、in-nae、インネ
：忍耐
|
「忍耐」は韓国語で「인내」という。
|
| ・ | 성공하기 위해서는 인내가 필요하다. |
| 成功するためには忍耐が必要だ。 | |
| ・ | 참는 것을 인내라고 합니다. |
| 我慢することを忍耐と言います。 | |
| ・ | 인내는 성공의 열쇠입니다. |
| 忍耐は成功への鍵です。 | |
| ・ | 인내와 노력이 성공의 길을 열어줍니다. |
| 忍耐と努力が成功への道を開きます。 | |
| ・ | 그의 인내는 그의 목표 달성에 도움이 되었어요. |
| 彼の忍耐は彼の目標達成に役立ちました。 | |
| ・ | 인내는 어려움에 맞서는 힘을 기릅니다. |
| 忍耐は困難に立ち向かう力を養います。 | |
| ・ | 실패에서 배우는 것은 인내가 필요합니다. |
| 失敗から学ぶことは忍耐が必要です。 | |
| ・ | 인내는 장기적인 목표를 달성하기 위한 요소입니다. |
| 忍耐は長期的な目標を達成するための要素です。 | |
| ・ | 인내는 고난을 극복할 수 있는 힘을 줍니다. |
| 忍耐は苦難を乗り越えるための力を与えます。 | |
| ・ | 그 프로젝트는 인내와 노력에 의해 성공했습니다. |
| そのプロジェクトは忍耐と努力によって成功しました。 | |
| ・ | 인내는 역경을 이겨낼 수 있는 힘을 줍니다. |
| 忍耐は逆境に打ち勝つ力を与えます。 | |
| ・ | 그 성취감은 그의 인내와 노력의 결과였습니다. |
| その達成感は彼の忍耐と努力の結果でした。 | |
| ・ | 인내와 결의가 그를 성공으로 이끌었습니다. |
| 忍耐と決意が彼を成功へと導きました。 | |
| ・ | 쏘가리 낚시는 인내심이 필요하다. |
| コウライケツギョ釣りは忍耐が必要だ。 | |
| ・ | 그는 성자와 같은 인내심을 가지고 있다. |
| 彼は聖者のような忍耐力を持っている。 | |
| ・ | 강태공처럼 인내심을 가지고 끝까지 물고기를 기다린다. |
| 釣り師のように忍耐強く、最後まで粘り強く魚を待つ。 | |
| ・ | 퍼즐을 맞추는 데는 인내력이 필요하다. |
| パズルを合わせるのは忍耐力が必要だ。 | |
| ・ | 치유되려면 인내심을 가지고 치료를 계속하는 것이 중요합니다. |
| 治癒されるためには、根気よく治療を続けることが大切です。 | |
| ・ | 승리를 거두기 위해서는 끈기와 인내가 중요합니다. |
| 勝利を収めるためには、粘り強さが重要です。 | |
| ・ | 말썽꾸러기를 고치려면, 시간과 인내가 필요합니다. |
| 暴れん坊を改めるためには、時間と忍耐が必要です。 | |
| ・ | 그의 인내력은 마치 철인 그 자체입니다. |
| 彼の忍耐力はまさに鉄人そのものです。 | |
| ・ | 그녀의 인내력에는 고개가 숙여진다. |
| 彼女の忍耐力には頭が下がる。 | |
| ・ | 몇 번이나 주의를 줘도 나아지지 않아 인내심이 끊어졌다. |
| 何度注意しても改善されず、堪忍袋の緒が切れた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인내력（インネリョク） | 忍耐力 |
| 인내심（インネシム） | 忍耐心、我慢、忍耐力 |
| 인내하다（インネハダ） | 耐える、忍耐する、我慢する |
| 침착하다（落ち着いている） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 큰마음(을) 먹다（一大決心をする） > |
| 꼴불견（みっともないこと） > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 인격（人格） > |
| 겁이 많다（臆病だ） > |
| 야무지다（しっかりしている） > |
| 붙임성이 좋다（愛想がいい） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 순결하다（純潔だ） > |
| 샘이 많다（嫉妬深い） > |
| 깐깐하다（几帳面で気難しい） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 낯을 가리다（人見知りをする） > |
| 영리하다（賢い） > |
| 사귐성（社交性） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 무관심하다（無関心だ） > |
| 마음보（心根） > |
| 성격（性格） > |
| 집착하다（執着する） > |
| 온화하다（穏やかだ） > |
| 매몰차다（冷酷だ） > |
| 집착（執着） > |
| 유순하다（従順だ） > |
| 교활하다（ずる賢い） > |
| 참을성（堪え性） > |
| 쾌활하다（陽気だ） > |