|
「協調性」は韓国語で「협동심」という。
|
 |
|
：협똥심、ヒョプットンシム
：協同心
|
「協調性」は韓国語で「협동심」という。
|
| ・ | 협동심을 키우다. |
| 協調性を育む。 | |
| ・ | 리더십은 직장 분위기나 협동심에 큰 영향을 미칩니다. |
| リーダーシップは、職場の雰囲気や協調性に大きな影響を及ぼします。 | |
| ・ | 규칙이 있는 놀이를 함으로써 협동심을 키울 수 있습니다. |
| ルールのある遊びをすることで協調性を育むことができます。 | |
| ・ | 협동심을 키우기 위해서는 주체성도 중요합니다. |
| 協調性を育むためには、主体性も大切です。 | |
| ・ | 협동심이 없는 것은 나쁜 건가요? |
| 協調性がないのは悪いことですか？ | |
| ・ | 앞으로 많은 사람들을 접할 기회 속에서 주체성과 협동심은 매우 중요해집니다. |
| これから先たくさんの人と接する機会の中で、主体性と協調性というのはとても重要になります。 |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 신경질（神経質） > |
| 우월감（優越感） > |
| 돌발 행동（突発行動） > |
| 부지런하다（勤勉だ） > |
| 청렴결백하다（清廉潔白する） > |
| 탐욕스럽다（貪欲だ） > |
| 선량하다（善良だ） > |
| 심약하다（気弱い） > |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 패기（覇気） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 정답다（仲睦まじい） > |
| 행색（身なり） > |
| 비아냥（皮肉） > |
| 입이 무겁다（口が堅い） > |
| 욕심이 많다（欲深い） > |
| 빈정거리다（皮肉る） > |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 악의（悪意） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 나약하다（惰弱だ） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 검소하다（倹しい） > |
| 인격（人格） > |
| 엄하다（厳しい） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 거만（傲慢） > |
| 똑똑하다（利口だ） > |
| 염치없다（恥知らずだ） > |