|
「据銃」は韓国語で「거총」という。
|
 |
|
：거총、コチョン
：据銃
|
「据銃」は韓国語で「거총」という。
|
| ・ | 그는 거총 자세를 취했다. |
| 彼は据銃の姿勢を取った。 | |
| ・ | 거총 자세로 대기하다. |
| 据銃の姿勢で待機する。 | |
| ・ | 신병은 거총을 배우고 있다. |
| 新兵は据銃を学んでいる。 | |
| ・ | 거총의 기본을 복습하다. |
| 据銃の基本を復習する。 | |
| ・ | 거총 지시가 내려졌다. |
| 据銃の指示が出された。 | |
| ・ | 거총 훈련을 받다. |
| 据銃の訓練を受ける。 | |
| ・ | 거총 동작을 익히다. |
| 据銃の動作を覚える。 | |
| ・ | 거총 연습을 게을리하지 않는다. |
| 据銃の練習を怠らない。 | |
| ・ | 교관이 거총 요령을 가르치다. |
| 教官が据銃のコツを教える。 | |
| ・ | 거총 훈련을 철저히 하다. |
| 据銃の訓練を徹底する。 | |
| ・ | 교관이 거총의 개선점을 지도한다. |
| 教官が据銃の改善点を指導する。 | |
| ・ | 그의 거총은 안정되어 있다. |
| 彼の据銃は安定している。 | |
| ・ | 병사들은 신속하게 거총했다. |
| 兵士たちは迅速に据銃した。 | |
| ・ | 교관이 거총하는 법을 가르쳤다. |
| 教官が据銃の方法を教えた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 거총하다（コチョンハダ） | 据銃する |
| 기습（奇襲） > |
| 탄환（弾丸） > |
| 충성（忠誠） > |
| 폭발하다（爆発する） > |
| 미군（米軍） > |
| 내란（内乱） > |
| 사정거리（射程距離） > |
| 육사（陸軍士官学校） > |
| 병역에 복무하다（兵役に服する） > |
| 공폭（空爆） > |
| 적（敵） > |
| 핵포기（核放棄） > |
| 참호전（塹壕戦） > |
| 군수물자（軍需物資） > |
| 화살（矢） > |
| 게릴라（ゲリラ） > |
| 분대（分隊） > |
| 사정권（射程圏） > |
| 완전 무장（完全防備） > |
| 입소（入隊） > |
| 군복（軍服） > |
| 무공훈장（武功勳章） > |
| 총격（銃撃） > |
| 안전 보장（安全保障） > |
| 대리전（代理戦争） > |
| 전술（戦術） > |
| 무장 세력（武装勢力） > |
| 패전국（敗戦国） > |
| 대령（大佐） > |
| 총을 겨누다（銃を向ける） > |