・	그녀는 상황을 본체만체하고 지나갔다.
	彼女は状況を見て見ぬふりをして通り過ぎた。
・	그때 그는 본체만체하며 도망쳤다.
	あの時、彼は知らん顔をして逃げた。
・	본체만체하는 그에게 실망했다.
	知らん顔をする彼にがっかりした。
・	다들 본체만체했지만, 나는 말을 걸었다.
	みんな知らん顔だったけど、私は声をかけた。
・	곤란한 사람을 보고 본체만체하다니.
	困っている人に知らん顔をするなんて。
・	그는 본체만체하고 지나갔다.
	彼は知らん顔をして通り過ぎた。
・	본체만체하는 건 쉽지만, 옳지 않다.
	見て見ぬふりをするのは簡単だが、正しくはない。
・	다들 본체만체하며 지나갔다.
	みんな見て見ぬふりで通り過ぎた。
・	나는 그것을 본체만체할 수 없었다.
	私はそれを見て見ぬふりできなかった。
・	상사는 그의 실수를 본체만체했다.
	上司は彼のミスに見て見ぬふりをした。
・	본체만체하는 건 무책임한 거야.
	見て見ぬふりをするのは無責任だ。
・	그녀는 친구의 실수를 본체만체했다.
	彼女は友達の失敗を見て見ぬふりした。
・	그 문제를 본체만체하지 마.
	その問題を見て見ぬふりしないで。
・	그는 나를 본체만체했다.
	彼は私を見て見ぬふりをした。