・ |
고양이가 야옹 하고 울었다. |
猫が「ニャー」と鳴いた。 |
・ |
길고양이를 향해 야옹 하고 울어봤다. |
良猫に向かって「ニャー」と鳴いてみた。 |
・ |
고양이는 쥐를 보자마자 야옹하고 큰 소리를 냈다. |
猫はネズミを見るやいなやニャーと大声を出しました。 |
・ |
아침에 고양이가 "야옹" 하고 울어서 나를 깨웠다. |
朝、猫がニャーと鳴いて起こしてくれた。 |
・ |
고양이가 "야옹" 하고 울면서 내 무릎에 올라왔다. |
猫がニャーと鳴きながら、私の膝に乗ってきた。 |
・ |
근처 집의 고양이가 "야옹" 하고 울고 있었다. |
近くの家の猫がニャーと鳴いていた。 |
・ |
고양이가 "야옹" 하고 울며 주인에게 밥을 달라고 졸라대고 있다. |
猫がニャーと鳴いて、飼い主にご飯を催促している。 |
・ |
창밖에서 고양이가 "야옹" 하고 울고 있어서, 궁금해서 가봤다. |
窓の外で猫がニャーと鳴いていたので、気になって見に行った。 |
・ |
이 야옹이는 아주 얌전해요. |
このニャンコはとてもおとなしいです。 |
・ |
이 야옹이는 매우 호기심이 왕성합니다. |
このニャンコはとても好奇心旺盛です。 |
・ |
야옹이를 위해 새 장난감을 샀어요. |
ニャンコのために新しいおもちゃを買いました。 |
・ |
여기 야옹이는 특히 사람을 잘 따라요. |
こちらのニャンコは、特に人懐っこいです。 |
・ |
야옹이가 건강해서 다행입니다. |
ニャンコが元気で何よりです。 |
・ |
야옹이를 키우면 힐링이 되는 경우가 많아요. |
ニャンコを飼うと、癒されることが多いです。 |