リバウンド、ヨーヨー現象
|
|
 |
|
|
|
読み方
|
： | 요요현상、yo-yo-hyŏn-sang、ヨヨヒョンサン |
| 類義語 | ： |
| ・ | 다이어트의 부작용인 요요현상은 예전 몸무게로 다시 돌아가거나 오히려 체중이 더 많이 나가는 현상이다. |
| ダイエットの副作用としてよく知られているヨーヨー現象は、以前の体重に戻ったり、かえって体重が増える現象である。 | |
| ・ | 다이어트 중에 무조건 굶거나 지나치게 음식을 소량 섭취하면서 살을 뺄 때, 요요현상이 일어나기 쉽다. |
| ダイエット中に無理に食事を抜いたり、食べる量を極端に減らして摂取しながら体重が減ったとき、ヨーヨー現象が起こりやすい。 |
| 살을 빼다（痩せる） > |
| 호리호리하다（すらっとする） > |
| 프로포션（プロポーション） > |
| 칼로리（カロリー） > |
| 금식（断食） > |
| 살찌다（太る） > |
| 발한 작용（発汗作用） > |