「ネギチヂミ」は韓国語で「파전」という。
|
・ | 비가 와서 파전에 동동주 한잔했다. |
雨が降ってきて、パジョンでドンドン酒を一杯やった。 | |
・ | 파전 하나하고 막걸리 한 병 더 주세요. |
ネギチヂミ1つとマッコリ1本追加してください。 | |
・ | 닭갈비, 파전, 잡채등의 한국요리들을 좋아합니다. |
タッカルビ、パジョン、チャプチェなどの韓国料理が好きです。 | |
・ | 해물파전을 부치다. |
海鮮ネギチヂミを焼く。 | |
・ | 해물 파전에는 굴, 오징어, 조개가 들어있다. |
海鮮チヂミには、牡蠣、イカ、貝が入っている。 | |
・ | 비도 오고 해서, 해물파전에 동동주 한잔 했다. |
雨も降って、海鮮チヂミにトンドンジュを一杯やった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
해물파전(ヘムルパジョン) | 海鮮チヂミ |
불고기(プルコギ) > |
물냉(水冷麺) > |
콩국수(豆乳麺) > |
양념구이(味付け焼き) > |
짜장면(ジャージャー麺) > |
호빵(あんまん) > |
현미밥(玄米ご飯) > |