・	잔에 술을 따르다.
	グラスにお酒を注ぐ。
・	따라 드릴게요.
	おつぎしますね。
・	따라 드려도 돼요?
	おつぎしてもいいですか。
・	컵에 우유를 따르다가 너무 따라서 넘쳐 버렸다.
	コップに牛乳を注いだら、注ぎすぎて、あふれてしまった。
・	차를 듬뿍 따르다.
	たっぷりとお茶を注ぐ。
・	한 잔 더 따라 주세요.
	もう一杯ついでください。
・	도전이 성공하면 큰 보상이 따르는 법이다.
	挑戦が成功すると、大きな報酬が伴われるはずだ。
・	선을 따르고 악과 맞서야 한다.
	善に従い、悪に立ち向かわなければならない。
・	상사로부터 잔업 지시가 있어도 따르지 않은 부하를 해고했다.
	上司から残業の指示があっても従わない部下を首にした。
・	통계청에 따르면 청년층 사망 원인 1위는 자살이다.
	統計庁によると、青年層死亡原因の首位は自殺だ。
「따르다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
잇따르다（イッタルダ）	相次ぐ、引き継ぐ、続く
뒤따르다（トィッタルダ）	後を追う、追いかけていく、追っかける
술을 따르다（スルル タルダ）	お酒を注ぐ、お酌をする
운이 따르다（ウニタルダ）	運がついてくる
뒤를 따르다（ティルル タルダ）	後を追う、付きまとう
유행을 따르다（ユヘンウル ッタルダ）	流行を追う
결정에 따르다（キョルチョンエ タルダ）	決定に従う
형식을 따르다（ヒョンシグルッタルダ）	形をとる、形式に従う
부작용이 따르다（プジャギョンイッタルダ）	副作用が伴う
다수결에 따르다（タスギョレッタルダ）	多数決に従う
사람을 잘 따르다（サラムル チャルッタルダ）	人懐っこい
어린이가 잘 따르다（オリニガチャルッタルダ）	子供がよくなつく

動詞の韓国語単語

一覧