|
「勇気」は韓国語で「용기」という。
|
 |
|
：용기、yong-gi、ヨンギ
：勇気（勇氣）
|
「勇気」は韓国語で「용기」という。
|
| ・ | 용기가 있다. |
| 勇気がある。 | |
| ・ | 용기가 없다. |
| 勇気がない。 | |
| ・ | 용기를 내다. |
| 勇気を出す。 | |
| ・ | 용기를 얻다. |
| 勇気を得る。 | |
| ・ | 결단하는 용기를 갖다. |
| 決断する勇気を持つ。 | |
| ・ | 그것은 용기 있는 행동이었다. |
| それは勇気ある行動だった。 | |
| ・ | 타인에게 용기를 북돋우다. |
| 他人を勇気づける。 | |
| ・ | 니가 취한 행동은 매우 용기가 필요한 거야. |
| 君のとった行動はとても勇気のいることだよ。 | |
| ・ | 다른 사람들이 하지 않는 걸 하는 용기가 있다. |
| 他の人たちがやらないことをやる勇気がある。 | |
| ・ | 실패 때문에 용기를 잃으면 모든 것이 끝납니다. |
| 失敗のせいで勇気をなくせば、すべてのことは終わります。 | |
| ・ | 용기 있는 행동은 종종 큰 변화를 가져온다. |
| 勇気ある行動はしばしば大きな変化をもたらす。 | |
| ・ | 용기 있는 행동은 훌륭한 보상을 가져다 준다. |
| 勇気ある行動は素晴らしい報酬をもたらす。 | |
| ・ | 미지의 길을 가는 용기를 갖는 것이 중요하다. |
| 未知の道を進む勇気を持つことが重要だ。 | |
| ・ | 그녀의 결단은 용기로 가득 차 있었다. |
| 彼女の決断は勇気に満ちていた。 | |
| ・ | 난제에 맞서는 용기가 나를 고무시킨다. |
| 難題に立ち向かう勇気が私を鼓舞する。 | |
| ・ | 그의 용기는 우리를 고무시켰다. |
| 彼の勇気は私たちを鼓舞した。 | |
| ・ | 그의 항암 투쟁은 용기와 결의로 가득 차 있습니다. |
| 彼の抗がん闘争は勇気と決意に満ちています。 | |
| ・ | 열정과 용기가 미래를 바꾸는 원동력이 됩니다. |
| 情熱と勇気が未来を変える原動力になります。 | |
| ・ | 납이 포함된 식품 용기를 사용하면 식품이 납에 오염될 우려가 있습니다. |
| 鉛が含まれている食品容器を使用すると、食品が鉛に汚染される恐れがあります。 | |
| ・ | 험준한 지형에서의 모험은 용기와 결단이 필요하다. |
| 険しい地形での冒険は勇気と決断が必要だ。 | |
| ・ | 용기가 그의 마음에 솟아올랐다. |
| 勇気が彼の心に湧き上がった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 군용기（クンヨンギ） | 軍用機 |
| 전용기（チョニョンギ） | 専用機 |
| 용기면（） | カップ麺、カップめん |
| 신용기록（シンヨンギロク） | 信用記録 |
| 용기를 내다（ヨンギルル ネダ） | 勇気を出す、勇をふるう |
| 대통령 전용기（テトンリョンチョンヨンギ） | 大統領専用機 |
| 용기(가) 있다（ヨンギガ イタ） | 勇気がある |
| 치사하다（けちくさい） > |
| 멍청하다（馬鹿だ） > |
| 해꼬지（他人を害しようとすること） > |
| 감정적（感情的） > |
| 세침떼기（澄まし屋） > |
| 버릇이 없다（行儀が悪い） > |
| 차분하다（物静かだ） > |