「もうろうとする」は韓国語で「가물거리다」という。
|
![]() |
・ | 기억이 가물거리다. |
記憶がかすむ。 | |
・ | 의식이 가물거리다 |
意識がもうろうとする。 | |
・ | 정신이 가물거리다. |
意識がかすむ。 | |
・ | 불빛이 가물거리다. |
明かりが揺らめく。 | |
・ | 예전 일들이 긴가민가 가물거린다 |
以前の事はぼんやりしてはっきりしない。 |
심호흡하다(深呼吸する) > |
부가하다(付加する) > |
우물거리다(もぐもぐと噛む) > |
들이박다(突っ込む) > |
변명하다(弁明する) > |
세다(数える) > |
수수하다(地味だ) > |
분별하다(分別する) > |
바르다(ほぐす) > |
분주하다(慌ただしい) > |
잠수하다(潜る) > |
배양되다(培養される) > |
실감 나다(実感する) > |
발발되다(勃発する) > |
하늘하늘하다(ゆらゆらする) > |
줄어들다(減る) > |
나다(出る) > |
결근하다(欠勤する) > |
확정되다(確定される) > |
발생하다(発生する) > |
많아지다(増える) > |
핥다(舐める) > |
편중하다(偏重する) > |
흐지부지되다(うやむやになる) > |
명언하다(明言する) > |
밑돌다(下回る) > |
빌다(祈る) > |
흩날리다(飛び散る) > |
학대하다(虐待する) > |
동경하다(憧れる) > |