ホーム  > 単語と表現 > 動詞韓国語能力試験3・4級
발생하다
発生する、起きる
読み方 발쌩하다、pal-ssaeng-ha-da、パルセンハダ
漢字 発生~(發生~)
類義語
例文
지진이 발생하다.
地震が起きる。
만일 업무 중에 손님과 트러블이 생기면 바로 점장을 불러주세요.
万一、仕事中しにお客様とトラブルが起きたら、すぐに店長を呼んでください。
강한 지진이 발생해 최소 10명이 숨지는 등 100여 명의 사상자가 발생했다.
強い地震が発生し、少なくとも10人が死亡するなど、約100人の死傷者が出た。
기록적 폭우로 큰 피해가 발생했다.
記録的豪雨で大きな被害が発生した。
악성코드 감염이나 정보 유출 등의 피해는 발생하지 않았다.
ウイルス感染や情報流出などの被害は発生していなかった。
정보 유출이 발생하면 즉시 당국에 보고해야 한다.
情報流出が発生すれば、すぐに当局に報告しなければならない。
이것이 발생한 것은 표면 바로 위에 뜨겁고 얇은 공기 층이 있기 때문이다.
これが発生するのは、表面のすぐ上に熱く薄い空気の層があるからだ。
매우 중대한 사건이 발생했습니다.
非常に重大な事件が発生しました。
입력 과정에서 발생하는 편차와 오류도 줄여야 합니다.
入力過程で発生するばらつきとエラーも減らさないといけないです。
화병은 명절 전후 빈번히 발생한다.
火病は、伝統祭日前後に頻繁に発生する。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
사고가 발생하다(サゴガ パルッセンハダ) 事故が発生する
動詞の韓国語単語
발효되다(発効される)
>
협의되다(協議される)
>
첨부하다(添付する)
>
납부하다(払い込む)
>
오르내리다(上がり下がりする)
>
물들다(染まる)
>
복원되다(復元する)
>
一覧
Copyright(C) 2017 kpedia.jp PC版へ