|
「醜いアヒルのこ」は韓国語で「미운 오리 새끼」という。
|
 |
|
：미운 오리 새끼、mi-un o-ri sae-kki、ミウンオリセキ
|
「醜いアヒルのこ」は韓国語で「미운 오리 새끼」という。
|
| 바로 그거야（まさにその通りだよ！） > |
| 아니, 그게（いや、 それが） > |
| 왜 그래（どうしたの） > |
| 그런 것치고는（それにしては） > |
| 아무 때나（いつでも） > |
| 그랬더니（そうしたら） > |
| 몇 안 되다（数少ない） > |