|
「絵」は韓国語で「그림」という。
|
 |
|
：그림、kŭ-rim、クリム
|
「絵」は韓国語で「그림」という。
|
| ・ | 그림을 그리다. |
| 絵を描く。 | |
| ・ | 그녀는 그림을 잘 그린다. |
| 彼女は絵画が得意だ。 | |
| ・ | 저 벽에 걸린 그림은 언제 그림입니까? |
| あの壁にかけてある絵はいつの絵ですか。 | |
| ・ | 그림을 잘 그리네요. |
| 絵が上手ですね。 | |
| ・ | 그림을 만지지 마세요. |
| 絵を触れないでください。 | |
| ・ | 그림같은 경치에 압도되다. |
| 絵画のような景色に圧倒される。 | |
| ・ | 벽에 멋진 그림이 걸려 있군요. |
| 壁に素敵な絵がかかっていますね。 | |
| ・ | 마음에 그리는 그림을 우리는 '꿈'이라 부릅니다. |
| 心に描く絵を我々は「夢」と呼びます。 | |
| ・ | 그림으로 그려서 설명해 주세요. |
| 絵で描いて説明してください。 | |
| ・ | 제등에 그림을 그렸다. |
| 提灯に絵を描いた。 | |
| ・ | 그의 그림이 최우수작을 차지했다. |
| 彼の絵が最優秀作を獲得した。 | |
| ・ | 빛의 세기와 그림자의 선명도는 반비례합니다. |
| 光の強さと影の鮮明さは反比例します。 | |
| ・ | 그의 얼굴에 불길한 그림자가 보였어요. |
| 彼の顔に不吉な影が見えました。 | |
| ・ | 예술적 감성이 그림을 통해 발현되었다. |
| 芸術的感性が絵を通じて現れた。 | |
| ・ | 그림 속에 자연의 아름다움이 잘 표현되었다. |
| 絵の中に自然の美しさがうまく表現されていた。 | |
| ・ | 갑자기 나타난 그림자에 머리털이 곤두섰다. |
| 突然現れた影に鳥肌が立った。 | |
| ・ | 그림 속의 영물이 행운을 가져온다고 믿는다. |
| 絵の中の霊獣が幸運をもたらすと信じられている。 | |
| ・ | 그 그림이 첫눈에 들었어요. |
| その絵が一目で気に入りました。 | |
| ・ | 색이 바랜 그림을 복원할 예정이다. |
| 色があせた絵を修復する予定だ。 | |
| 색칠하다（色を塗る） > |
| 미술관（美術館） > |
| 예술혼（芸術魂） > |
| 크레용（クレヨン） > |
| 벽화（壁画） > |
| 도예가（陶芸家） > |
| 화법（画法） > |
| 특별전（特別展） > |
| 예술（芸術） > |
| 물통（水筒） > |
| 그림 감상（絵画鑑賞） > |
| 미술（美術） > |
| 설치 미술（インスタレーション） > |
| 자개공예（螺鈿工芸） > |
| 역작（力作） > |
| 정물화（静物画） > |
| 클로드 모네（クロード・モネ） > |
| 몽타주（モンタージュ） > |
| 미학（美学） > |
| 죽공예（竹細工） > |
| 예술 진흥（芸術振興） > |
| 전시 공간（展示空間） > |
| 백자（白磁） > |
| 출품작（出品作） > |
| 전시실（展示室） > |
| 전통 공예품（伝統工芸品） > |
| 전람회（展覧会） > |
| 화폭（画幅） > |
| 앙드레 드랭（アンドレ・ドラン） > |
| 초벌구이（素焼き） > |