「サクサク」は韓国語で「송송」という。
|
・ | 김치찌개에 대파를 송송 썰어 넣었다. |
キムチチゲに長ネギをさくさくと刻んで入れた。 | |
・ | 고추는 두툼하게 송송 썬다. |
トウガラシは太目の小口切りにする。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
송송 썰다(ソンソンソルタ) | 小口切りにする |
송송 썰기(ソンソンッソルギ) | 小口切り |
이른바(いわば) > |
아마(多分) > |
보기에도(見るからに) > |
너끈히(十分に) > |
몸소(自ら) > |
교묘히(巧妙に) > |
팔딱팔딱(ぴょんぴょん) > |