|
「注意深く探る」は韓国語で「유심히 살피다」という。
|
 |
|
：유심히 살피다、yu-shim-hi sal-pi-da、ユシミ
：有心～
|
「注意深く探る」は韓国語で「유심히 살피다」という。
|
| ・ | 궁금한 마음에 유심히 살폈다. |
| 気になって注意深く観察した。 | |
| ・ | 내 아이가 노는 모습을 유심히 살펴보았다. |
| 私の子供が遊ぶ姿を注意深く観察してみた。 | |
| ・ | 유심히 살펴보다. |
| 注意して観察する。 | |
| ・ | 사람들이 왜 유독 그를 좋아하는지 유심히 살펴 보았다. |
| 人々がなぜただ一人彼を 好きなのか注意深く調べた。 |
| 꿈에 나오다（夢に出る） > |
| 최고의 조언（最高の助言） > |
| 멋을 부리다（おしゃれする） > |
| 티켓을 예매하다（チケットを予約する.. > |
| 방해가 되다（邪魔になる） > |
| 공무로 출장가다（公務で出張する） > |
| 머리를 말리다（髪を乾かす） > |