|
「ひもが切れる」は韓国語で「줄이 끊어지다」という。
|
 |
|
：주리 끈어지다、チュリ クノジダ
|
「ひもが切れる」は韓国語で「줄이 끊어지다」という。
|
| ・ | 회전근개 파열은 상완골과 견갑골을 잇는 힘줄이 끊어진 상태입니다. |
| 腱板断裂は、上腕の骨と肩甲骨とをつなぐ腱が切れてしまう状態です。 | |
| ・ | 연주 도중 기타 줄이 끊어지는 경우는 극히 드물다. |
| 演奏の途中でギターの弦が切れるケースは極めて稀だ。 | |
| ・ | 빨랫줄이 끊어졌다. |
| 洗濯ひもが切れた。 |
| 커튼을 치다（カーテンを開ける） > |
| 똥이 마렵다（うんちがしたい） > |
| 계약을 체결하다（契約を締結する） > |
| 언론의 자유（言論の自由） > |
| 한기가 들다（悪寒がする） > |
| 확률이 높다（確率が高い） > |
| 따돌림을 당하다（除け者にされる） > |