「定員に達する」は韓国語で「정원이 차다」という。
|
・ | 신청 접수는 선착순으로 정원이 차는 데로 마감합니다. |
お申込受付は先着順とし、定員になり次第、締め切ります。 | |
・ | 선착순으로 정원이 차는 데로 마감합니다. |
先着順で定員になり次第締め切りとなります。 | |
・ | 정원이 차다. |
定員に達する。 |
잘못 쓰다(書き誤る) > |
면치 못하다(免れない) > |
가시가 박히다(とげが刺さる) > |
총을 맞다(銃に撃たれる) > |
전을 부치다(チヂミを焼く) > |
재산을 쌓다(財を築く) > |
꽉 끼다(キツイ) > |